Matches in Wikidata for { <http://www.wikidata.org/entity/P19> ?p ?o ?g. }
- P19 description "Dat Dörp, dä Plaz udder Oot udder de Schtadt udder et Land, woh eine jebohre wood" @default.
- P19 description "Ort, in dem ein Mensch geboren wurde (so genau wie bekannt, z. B. Stadt anstatt von Land)" @default.
- P19 description "Ort, in dem ein Mensch geboren wurde (so genau wie bekannt, z. B. Stadt anstatt von Land)" @default.
- P19 description "Ort, in dem eine Person, ein Tier oder ein fiktiver Charakter geboren wurde (so genau wie bekannt, z. B. Stadt anstatt von Land oder Krankenhaus anstatt von Stadt)" @default.
- P19 description "Plaz, wou e Mënsch gebuer ass (soll sou prezis wéi méiglech sinn (Gemeng éischter wéi just d'Land))" @default.
- P19 description "Tam terıxê zayışi (heruna dewlet qeza)" @default.
- P19 description "an làrach as pongaile air a bheil fios." @default.
- P19 description "annak a településnek a neve, ahol, vagy amelynek a közelében az adott személy született" @default.
- P19 description "ayıruça tögäl urın, qaya subyekt tuğan (mäsälän, şähär, läkin il tügel))" @default.
- P19 description "a̱vwuo ka nang á̱ ku byin a̱yin a̱ni" @default.
- P19 description "co nejpodrobněji určené místo, kde se osoba narodila" @default.
- P19 description "de meest specifieke bekende geboorteplaats van een persoon" @default.
- P19 description "den församling eller mest specifika kända platsen (t.ex. stad i stället för land)" @default.
- P19 description "det mest specifikke sted, som kendes (f.eks. by fremfor land, eller hospital fremfor by) hvor en given person, et givent dyr eller en opdigtet figur blev født" @default.
- P19 description "di wuhirila tiŋ' shɛli bini dɔɣi so" @default.
- P19 description "el més concret possible" @default.
- P19 description "kacha mara amara (dịka obodo kama ala, ma ọ bụ ụlọ ọgwụ kama ịbụ obodo) ebe ọmụmụ mmadụ, anụmanụ ma ọ bụ akụkọ ifo." @default.
- P19 description "kesin bilinen şekilde (örn. ülke yerine şehir, şehir yerine hastane gibi)" @default.
- P19 description "kõige täpsem teada olev (näiteks linn riigi asemel)" @default.
- P19 description "la loko kie naskiĝis iu homo" @default.
- P19 description "lec'h m'eo ganet an den, diouzh ar resisañ (da skouer : kêr kentoc'h eget bro)" @default.
- P19 description "lleoliad genedigaeth person; manwl" @default.
- P19 description "lo más concreto que se sepa (provincia meyor que país y hospital meyor que ciudá)" @default.
- P19 description "local de nascimento da pessoa (o mais específico possível)" @default.
- P19 description "locul în care subiectul s-a născut" @default.
- P19 description "logu de nàschida de su sugetu" @default.
- P19 description "lokasi yang paling dikenal (misalnya kota alih-alih negara, atau rumah sakit alih-alih kota) tempat kelahiran dari seseorang, hewan atau tokoh fiktif" @default.
- P19 description "lu locu unni nascìu lu suggettu; s'havi a prifiriri la nfurmazzioni cchiu' spicìfica, ad esempiu la città nveci dâ nazzioni" @default.
- P19 description "luogo (il più specifico: ad es. la città, in luogo del paese, o l'ospedale, in luogo della città) in cui il soggetto è nato" @default.
- P19 description "maalum zaidi inayojulikana (kwa mfano mji badala ya nchi, au hospitali badala ya mji) mahali pa kuzaliwa kwa mtu, mnyama." @default.
- P19 description "mavzu tug'ilgan eng aniq joy (masalan, mamlakat emas, shahar)" @default.
- P19 description "most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) birth location for person, animal or fictional character" @default.
- P19 description "most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) birth location of a person, animal or fictional character" @default.
- P19 description "most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) birth location of a person, animal or fictional character" @default.
- P19 description "most specific known (e.g. city instead of country, or hospital instead of city) birth location of a person, animal or fictional character" @default.
- P19 description "najbardziej dokładne (np. miasto, a nie kraj)" @default.
- P19 description "najpreciznije poznato (npr. grad umesto države)" @default.
- P19 description "nơi sinh cụ thể nhất được biết (ví dụ: ghi tên thành phố thay vì tên quốc gia, tên bệnh viên thay vì tên thành phố vào đây)" @default.
- P19 description "o mais específico conhecido (por exemplo, a cidade ao invés do país)" @default.
- P19 description "onde naceu a persoa; o máis específico posible" @default.
- P19 description "pertsona, animalia edo fikzioko pertsonaia bat sortu den tokia (albait zehatzena, adibidez: estatua ez, baizik eta hiria)." @default.
- P19 description "plassen ein person er fødd" @default.
- P19 description "posto in do che xe nata la persona" @default.
- P19 description "precīzākā zināmā (t.i. pilsēta nevis valsts)" @default.
- P19 description "sitio más específico conocido donde nació una persona, animal o personaje ficticio" @default.
- P19 description "staðið har ið ein persónur var føddur" @default.
- P19 description "sted en person ble født" @default.
- P19 description "tarkin tunnettu paikka, jossa aihe syntyi (esimerkiksi kaupunki valtion sijaan)" @default.
- P19 description "temanıń tuwılǵan eń anıq jeri (máselen, mámleket emes, qala)" @default.
- P19 description "tempat kelahiran satu orang, binatang atau watak cereka yang paling tentu (contohnya, ganti negara dengan bandar, atau bandar dengan hospital)" @default.
- P19 description "ti kasayaatan nga ammo (a kas ti siudad embes nga iti pagilian)" @default.
- P19 description "tênga bĩ zĩ-ninga o b rôg ninsala,rũmsi la bumb n vɩ fãa" @default.
- P19 description "vendi më specifik i lindjes që dim (psh qyteti në vend të shtetit, ose shtëpia e lindjes në vend të qytetit)" @default.
- P19 description "ville (ou autre localisation) où la personne est née" @default.
- P19 description "wjes abo město, hdźež je so wosoba narodźiła" @default.
- P19 description "čo najpresnejšie určenie miesta narodenia osoby, fiktívnej postavy, či zvieraťa (to znemaná radšej uviesť mesto ako krajinu)" @default.
- P19 description "što specifičnije (npr. grad umjesto države)" @default.
- P19 description "ο περισσότερο λεπτομερώς γνωστός (π.χ. πόλη αντί χώρα, ή νοσοκομείο αντί πόλης)" @default.
- P19 description "аеруча төгәл урын, кая субъект туган (мәсәлән, шәһәр, ләкин ил түгел))" @default.
- P19 description "аеруча төгәл урын, кая субъект туган (мәсәлән, шәһәр, ләкин ил түгел))" @default.
- P19 description "аль нэг хүн, амьтан, эсвэл зохиомол дүрийн төрсөн газар, илүү нарийвчлалтай байх тусам сайн" @default.
- P19 description "арберилэн меӵакез вордскем интыез (ксь, кун интые кар, кар интые эмъюрт)" @default.
- P19 description "киһи төрөөбүт чопчу сирэ (холобур нэһилиэгэ, куората)" @default.
- P19 description "наиболее точное место, где субъект родился (например, город, а не страна)" @default.
- P19 description "найбольш дакладнае месца (горад, а не краіна; бальніца, а не горад), дзе суб’ект (асоба, жывёла, персанаж) нарадзіўся" @default.
- P19 description "найдакладней вядомае месца нараджэньня (напрыклад, места, а не краіна; шпіталь, а ня места) асобы, жывёлы ці пэрсанажу" @default.
- P19 description "найточніше місце, де був народжений суб'єкт (наприклад, місто, а не країна)" @default.
- P19 description "најпрецизније познато (нпр. град уместо државе)" @default.
- P19 description "најпрецизније познато (нпр. град уместо државе)" @default.
- P19 description "нысанның нақты туған ауруханасы, қаласы, мемлекеті" @default.
- P19 description "субъекттың теүәл генә тыуған урыны (мәҫәлән, иле түгел, ә тәғәйен ҡала, ауылы)" @default.
- P19 description "туулган аймагы, шаары, өлкөсү" @default.
- P19 description "ծնվելու առավել ճիշտ վայրը" @default.
- P19 description "հոն ուր ծնած է" @default.
- P19 description "גענויער ארט פון געבורט לאקאציע (צ״ב שטאָט ענדערשט ווי לאנד)" @default.
- P19 description "מקום לידה המדויק ביותר (עדיף עיר מאשר מדינה וכדומה)" @default.
- P19 description "جایی که فرد متولد شده است (ریزترین جای در دسترس را بنویسید مثلا شهر به جای کشور)" @default.
- P19 description "مكان ولادة هذا الشخص (حاول ما أمكن تخصيص المكان؛ مثلا أذكر المدينة بدلا من البلد أو المستشفى بدلا من المدينة)" @default.
- P19 description "जेथे जन्म झाला ते ठिकाण" @default.
- P19 description "सबसे विशिष्ट ज्ञात (उदहारण के लिए देश के बजाय शहर)" @default.
- P19 description "জানা সবচেয়ে নির্দিষ্ট স্থান (উদাঃ দেশের পরিবর্তে জেলা, শহর, অথবা শহরের পরিবর্তে হাসপাতাল)" @default.
- P19 description "ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਾਨਵਰ ਜਾਂ ਕਾਲਪਨਿਕ ਪਾਤਰ ਦਾ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਸਭ ਤੋਂ ਖਾਸ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸ਼ਹਿਰ, ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਹਸਪਤਾਲ)" @default.
- P19 description "જાણકારીમાં હોય તેવું સૌથી સચોટ સ્થળ (દા.ત. દેશની બદલે શહેર)" @default.
- P19 description "ସର୍ବାଧିକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଜଣା (ଯଥା, ଦେଶ ବଦଳରେ ନଗର, କିମ୍ବା ନଗର ବଦଳରେ ଡାକ୍ତରଖାନା)" @default.
- P19 description "அதிகம் திட்டவட்டமாகத் தெரிந்தது (எ-டு: நாட்டுக்குப் பதிலாக நகரம் அல்லது நகரத்திற்குப் பதிலாக மருத்துவமனை)" @default.
- P19 description "పుట్టిన స్థలం" @default.
- P19 description "ಹುಟ್ಟಿದ ದೇಶ, ರಾಜ್ಯ, ನಗರ ಅಥವಾ ನಗರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ" @default.
- P19 description "ജനിച്ച സ്ഥലം" @default.
- P19 description "დაბადების ქალაქი და ქვეყანა" @default.
- P19 description "የአንድ ሰው የትውልድ ቦታ" @default.
- P19 description "人、动物或虚构角色的已知最详细出生地点（例如城市而不是国家，或医院而不是城市）" @default.
- P19 description "人、動物或虛擬角色的已知最詳細誕生地點" @default.
- P19 description "人、動物或虛擬角色的已知最詳細誕生地點" @default.
- P19 description "人、動物或虛擬角色的已知最詳細誕生地點（例如城市而不是国家，或医院而不是城市）" @default.
- P19 description "所知最详细的出生地点" @default.
- P19 description "最も具体的に知られている(例えば、国ではなく都市、または都市ではなく病院)人、動物または架空の人物の生まれた場所" @default.
- P19 description "某生物誕生的地點" @default.
- P19 description "某生物誕生的地點" @default.
- P19 description "某生物诞生的地点" @default.
- P19 description "某生物诞生的地点" @default.