Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W12108383> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 70 of
70
with 100 items per page.
- W12108383 abstract "This paper tests Nicholas Grene's theory that Irish drama is ...outerdirected, created as much to be viewed from outside as well as inside Ireland to see whether it holds true for Irish language theatre. Starting with three plays written first in Irish language: Brendan Behan's An Giall (The Hostage), Mairead Ni Ghrada's An Triail (The Trial: a Play) and Antoine O Flatharta's Grasta I Meiricea (Grace in America), paper will examine authors' English versions of plays to see whether they were literal translations, adaptations or transformation. If English version were adaptations or transformations, what kinds of artistic, cultural or linguistic choices did playwrights make to make the otherness of Ireland more accessible to their English readers and audiences?" @default.
- W12108383 created "2016-06-24" @default.
- W12108383 creator A5054413932 @default.
- W12108383 date "2010-11-01" @default.
- W12108383 modified "2023-09-26" @default.
- W12108383 title "Estranging Exteriority: translation and adaptation in Irish drama" @default.
- W12108383 cites W2040448163 @default.
- W12108383 cites W2082716619 @default.
- W12108383 cites W2798911252 @default.
- W12108383 cites W44084415 @default.
- W12108383 cites W563943846 @default.
- W12108383 cites W589165496 @default.
- W12108383 cites W602106374 @default.
- W12108383 hasPublicationYear "2010" @default.
- W12108383 type Work @default.
- W12108383 sameAs 12108383 @default.
- W12108383 citedByCount "0" @default.
- W12108383 crossrefType "journal-article" @default.
- W12108383 hasAuthorship W12108383A5054413932 @default.
- W12108383 hasBestOaLocation W121083832 @default.
- W12108383 hasConcept C104317684 @default.
- W12108383 hasConcept C105580179 @default.
- W12108383 hasConcept C124952713 @default.
- W12108383 hasConcept C138885662 @default.
- W12108383 hasConcept C139807058 @default.
- W12108383 hasConcept C142362112 @default.
- W12108383 hasConcept C144024400 @default.
- W12108383 hasConcept C149364088 @default.
- W12108383 hasConcept C15744967 @default.
- W12108383 hasConcept C169760540 @default.
- W12108383 hasConcept C2780623531 @default.
- W12108383 hasConcept C41895202 @default.
- W12108383 hasConcept C46312422 @default.
- W12108383 hasConcept C523419034 @default.
- W12108383 hasConcept C55493867 @default.
- W12108383 hasConcept C86803240 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C104317684 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C105580179 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C124952713 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C138885662 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C139807058 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C142362112 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C144024400 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C149364088 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C15744967 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C169760540 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C2780623531 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C41895202 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C46312422 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C523419034 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C55493867 @default.
- W12108383 hasConceptScore W12108383C86803240 @default.
- W12108383 hasLocation W121083831 @default.
- W12108383 hasLocation W121083832 @default.
- W12108383 hasOpenAccess W12108383 @default.
- W12108383 hasPrimaryLocation W121083831 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W145816399 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W1596747312 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W1891570753 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W2317381875 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W2326300492 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W2892008906 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W3029934910 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W4255125132 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W1540375366 @default.
- W12108383 hasRelatedWork W1602386226 @default.
- W12108383 isParatext "false" @default.
- W12108383 isRetracted "false" @default.
- W12108383 magId "12108383" @default.
- W12108383 workType "article" @default.