Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1467449265> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 100 of
100
with 100 items per page.
- W1467449265 abstract "Thematic organization plays a fundamental role in the message function of language. An important question is how translators deal with these thematic choices as textual devices when a text is translated into another language. Few studies have unfortunately brought their significance into focus. This study utilized primarily qualitative methods of data collection and analysis to examine the existence of thematic differences in English popular psychology texts and their translations in Persian. The researcher selected four hundred words based on Sical system from the first chapters of ten popular psychology books and investigated thematic development and progression in theme and their Persian translations.Applying Halliday’sthematic organization, the study revealed significant differences and similarities in the original texts and their translations regarding theme types. The study concluded thatthe results of this study can particularly inform translators in their decision-makings while translating in terms of selecting appropriate theme type, conveying the message more clearly as intended by the author, developing cohesion in discourse, and creating a cohesive text." @default.
- W1467449265 created "2016-06-24" @default.
- W1467449265 creator A5053908519 @default.
- W1467449265 creator A5082699021 @default.
- W1467449265 date "2014-04-01" @default.
- W1467449265 modified "2023-09-28" @default.
- W1467449265 title "Thematic Organization in English Popular Psychology Texts and Their Corresponding Persian Translations" @default.
- W1467449265 cites W1551210841 @default.
- W1467449265 cites W1580853866 @default.
- W1467449265 cites W1964438039 @default.
- W1467449265 cites W2019413183 @default.
- W1467449265 cites W2504050966 @default.
- W1467449265 cites W3023737079 @default.
- W1467449265 cites W3140679530 @default.
- W1467449265 cites W799975872 @default.
- W1467449265 hasPublicationYear "2014" @default.
- W1467449265 type Work @default.
- W1467449265 sameAs 1467449265 @default.
- W1467449265 citedByCount "1" @default.
- W1467449265 countsByYear W14674492652016 @default.
- W1467449265 crossrefType "journal-article" @default.
- W1467449265 hasAuthorship W1467449265A5053908519 @default.
- W1467449265 hasAuthorship W1467449265A5082699021 @default.
- W1467449265 hasConcept C104054115 @default.
- W1467449265 hasConcept C120665830 @default.
- W1467449265 hasConcept C121332964 @default.
- W1467449265 hasConcept C136764020 @default.
- W1467449265 hasConcept C138885662 @default.
- W1467449265 hasConcept C14036430 @default.
- W1467449265 hasConcept C144024400 @default.
- W1467449265 hasConcept C15744967 @default.
- W1467449265 hasConcept C178790620 @default.
- W1467449265 hasConcept C185592680 @default.
- W1467449265 hasConcept C190248442 @default.
- W1467449265 hasConcept C192209626 @default.
- W1467449265 hasConcept C205649164 @default.
- W1467449265 hasConcept C2776527531 @default.
- W1467449265 hasConcept C2778109090 @default.
- W1467449265 hasConcept C33566652 @default.
- W1467449265 hasConcept C36289849 @default.
- W1467449265 hasConcept C41008148 @default.
- W1467449265 hasConcept C41895202 @default.
- W1467449265 hasConcept C58640448 @default.
- W1467449265 hasConcept C74196892 @default.
- W1467449265 hasConcept C78458016 @default.
- W1467449265 hasConcept C86803240 @default.
- W1467449265 hasConcept C93692415 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C104054115 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C120665830 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C121332964 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C136764020 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C138885662 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C14036430 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C144024400 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C15744967 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C178790620 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C185592680 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C190248442 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C192209626 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C205649164 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C2776527531 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C2778109090 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C33566652 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C36289849 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C41008148 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C41895202 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C58640448 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C74196892 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C78458016 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C86803240 @default.
- W1467449265 hasConceptScore W1467449265C93692415 @default.
- W1467449265 hasIssue "4" @default.
- W1467449265 hasLocation W14674492651 @default.
- W1467449265 hasOpenAccess W1467449265 @default.
- W1467449265 hasPrimaryLocation W14674492651 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W1175170546 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W131275311 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2301399770 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2346683080 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2355469585 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2367460461 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2367747696 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2373205174 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2388572263 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2392857757 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2483999317 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2518828969 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2585286375 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2912530111 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2997647109 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2998355675 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W3034946291 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W3140855308 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2620507014 @default.
- W1467449265 hasRelatedWork W2942669521 @default.
- W1467449265 hasVolume "4" @default.
- W1467449265 isParatext "false" @default.
- W1467449265 isRetracted "false" @default.
- W1467449265 magId "1467449265" @default.
- W1467449265 workType "article" @default.