Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1490005410> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 71 of
71
with 100 items per page.
- W1490005410 endingPage "16" @default.
- W1490005410 startingPage "10" @default.
- W1490005410 abstract "To render poetry from one language to another, several poetic elements are going to be lost. Poetry, as Robert Frost says, is what lost in translation. Besides the lost of meter as well as the communicative value of the original poem, the aesthetic elements cannot be retained in translation. Literal rendering when adopted in most cases obliterates the sense and aesthetics of the original. The task becomes more complicated especially when the two languages are belonging to dissimilar families as in the case with Arabic and English. This study is concerned with one of the beautiful Modern Arabic poems translated into English." @default.
- W1490005410 created "2016-06-24" @default.
- W1490005410 creator A5080071610 @default.
- W1490005410 date "2015-01-22" @default.
- W1490005410 modified "2023-09-23" @default.
- W1490005410 title "Modern Arabic poetry translation: An analytical Study in Translating Taha’s poem “A Rustic Song”" @default.
- W1490005410 cites W1974389205 @default.
- W1490005410 cites W1986871569 @default.
- W1490005410 cites W2099356941 @default.
- W1490005410 cites W618780343 @default.
- W1490005410 hasPublicationYear "2015" @default.
- W1490005410 type Work @default.
- W1490005410 sameAs 1490005410 @default.
- W1490005410 citedByCount "0" @default.
- W1490005410 crossrefType "journal-article" @default.
- W1490005410 hasAuthorship W1490005410A5080071610 @default.
- W1490005410 hasConcept C120012220 @default.
- W1490005410 hasConcept C124952713 @default.
- W1490005410 hasConcept C138885662 @default.
- W1490005410 hasConcept C142362112 @default.
- W1490005410 hasConcept C154945302 @default.
- W1490005410 hasConcept C164913051 @default.
- W1490005410 hasConcept C205711294 @default.
- W1490005410 hasConcept C2777761643 @default.
- W1490005410 hasConcept C41008148 @default.
- W1490005410 hasConcept C41895202 @default.
- W1490005410 hasConcept C95457728 @default.
- W1490005410 hasConcept C96455323 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C120012220 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C124952713 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C138885662 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C142362112 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C154945302 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C164913051 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C205711294 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C2777761643 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C41008148 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C41895202 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C95457728 @default.
- W1490005410 hasConceptScore W1490005410C96455323 @default.
- W1490005410 hasIssue "1" @default.
- W1490005410 hasLocation W14900054101 @default.
- W1490005410 hasOpenAccess W1490005410 @default.
- W1490005410 hasPrimaryLocation W14900054101 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2033830208 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2202274016 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2278211634 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2328866018 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2349736546 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2352561008 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2356475497 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2358207831 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2358524924 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2371435773 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2373674728 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2377730647 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2377821131 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2379212836 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2386822059 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2388423628 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2389636240 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W2393966331 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W3214030592 @default.
- W1490005410 hasRelatedWork W3173995613 @default.
- W1490005410 hasVolume "20" @default.
- W1490005410 isParatext "false" @default.
- W1490005410 isRetracted "false" @default.
- W1490005410 magId "1490005410" @default.
- W1490005410 workType "article" @default.