Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1490201522> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 73 of
73
with 100 items per page.
- W1490201522 endingPage "86" @default.
- W1490201522 startingPage "68" @default.
- W1490201522 abstract "no one has loomed larger in nietzsche's english-language translation history (and interpretation history) than Walter Kaufmann. We owe much to him. it seems to me, however, that just as he needed surpassing as an interpreter, he also needs surpassing as a translator; for there is a good deal that is problematic about his nietzsche translations, in a variety of respects—some of which has affected his interpretation in ways that i consider unfortunate. i identify and discuss a number of my specific concerns, drawing attention to some of the texts and aspects of nietzsche's thought that tend to be perceived and understood (by english-speaking readers) in questionable ways to which Kaufmann's translation decisions have contributed. My larger intention is to use this case to underscore the need for english-speaking interpreters of nietzsche to pay close and careful attention to what he actually says in his German texts." @default.
- W1490201522 created "2016-06-24" @default.
- W1490201522 creator A5072495206 @default.
- W1490201522 date "2012-01-01" @default.
- W1490201522 modified "2023-09-28" @default.
- W1490201522 title "Translating Nietzsche: The Case of Kaufmann" @default.
- W1490201522 cites W1511968319 @default.
- W1490201522 cites W1572916276 @default.
- W1490201522 cites W1576466549 @default.
- W1490201522 cites W1602341994 @default.
- W1490201522 cites W2027330695 @default.
- W1490201522 hasPublicationYear "2012" @default.
- W1490201522 type Work @default.
- W1490201522 sameAs 1490201522 @default.
- W1490201522 citedByCount "2" @default.
- W1490201522 countsByYear W14902015222014 @default.
- W1490201522 crossrefType "journal-article" @default.
- W1490201522 hasAuthorship W1490201522A5072495206 @default.
- W1490201522 hasConcept C111472728 @default.
- W1490201522 hasConcept C122783720 @default.
- W1490201522 hasConcept C124952713 @default.
- W1490201522 hasConcept C136197465 @default.
- W1490201522 hasConcept C138885662 @default.
- W1490201522 hasConcept C142362112 @default.
- W1490201522 hasConcept C154775046 @default.
- W1490201522 hasConcept C154945302 @default.
- W1490201522 hasConcept C199360897 @default.
- W1490201522 hasConcept C41008148 @default.
- W1490201522 hasConcept C41895202 @default.
- W1490201522 hasConcept C527412718 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C111472728 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C122783720 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C124952713 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C136197465 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C138885662 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C142362112 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C154775046 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C154945302 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C199360897 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C41008148 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C41895202 @default.
- W1490201522 hasConceptScore W1490201522C527412718 @default.
- W1490201522 hasIssue "1" @default.
- W1490201522 hasLocation W14902015221 @default.
- W1490201522 hasOpenAccess W1490201522 @default.
- W1490201522 hasPrimaryLocation W14902015221 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W1206323361 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W136759027 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W1482702080 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W1505710088 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2003844134 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2010911233 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2056528227 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2073016504 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2282180773 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2312543069 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2320347893 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2333913207 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2339915842 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2472129254 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2501420602 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2903846413 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W293911728 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2513966274 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W2994151206 @default.
- W1490201522 hasRelatedWork W3141619760 @default.
- W1490201522 hasVolume "43" @default.
- W1490201522 isParatext "false" @default.
- W1490201522 isRetracted "false" @default.
- W1490201522 magId "1490201522" @default.
- W1490201522 workType "article" @default.