Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1491382742> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 50 of
50
with 100 items per page.
- W1491382742 endingPage "68" @default.
- W1491382742 startingPage "55" @default.
- W1491382742 abstract "This paper analyses Elizabeth Bishop’s translations of Brazilian literature in order to identify her method of translation. It puts together Bishop’s ideas concerning the labor of poetry writing and her opinions about the translations she made and about the process of translation in a general sense. Realizing the literal method as Bishop’s implicit theory of translation, this paper intends to show how this translation method aligns with her ideological thinking and how each one is reflected in the translated texts.Keywords: theory of translation, brazilian literature, Elizabeth Bishop." @default.
- W1491382742 created "2016-06-24" @default.
- W1491382742 creator A5004109169 @default.
- W1491382742 date "2005-01-01" @default.
- W1491382742 modified "2023-09-26" @default.
- W1491382742 title "O método de Elizabeth Bishop na tradução de poemas brasileiros." @default.
- W1491382742 hasPublicationYear "2005" @default.
- W1491382742 type Work @default.
- W1491382742 sameAs 1491382742 @default.
- W1491382742 citedByCount "1" @default.
- W1491382742 countsByYear W14913827422012 @default.
- W1491382742 crossrefType "journal-article" @default.
- W1491382742 hasAuthorship W1491382742A5004109169 @default.
- W1491382742 hasConcept C120012220 @default.
- W1491382742 hasConcept C138885662 @default.
- W1491382742 hasConcept C144024400 @default.
- W1491382742 hasConcept C15708023 @default.
- W1491382742 hasConcept C158071213 @default.
- W1491382742 hasConcept C164913051 @default.
- W1491382742 hasConcept C17744445 @default.
- W1491382742 hasConcept C199539241 @default.
- W1491382742 hasConcept C2777761643 @default.
- W1491382742 hasConcept C2780882242 @default.
- W1491382742 hasConcept C35512512 @default.
- W1491382742 hasConcept C41895202 @default.
- W1491382742 hasConcept C94625758 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C120012220 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C138885662 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C144024400 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C15708023 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C158071213 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C164913051 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C17744445 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C199539241 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C2777761643 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C2780882242 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C35512512 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C41895202 @default.
- W1491382742 hasConceptScore W1491382742C94625758 @default.
- W1491382742 hasIssue "15" @default.
- W1491382742 hasLocation W14913827421 @default.
- W1491382742 hasOpenAccess W1491382742 @default.
- W1491382742 hasPrimaryLocation W14913827421 @default.
- W1491382742 hasVolume "1" @default.
- W1491382742 isParatext "false" @default.
- W1491382742 isRetracted "false" @default.
- W1491382742 magId "1491382742" @default.
- W1491382742 workType "article" @default.