Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1520503895> ?p ?o ?g. }
- W1520503895 abstract "By focussing on literary translation dynamics, and on how the current vernacular Bibles (specifically John 1:1-18 in Southern and Northern Sotho) encourage certain and not other understandings of the Bible (popular theology), this project attempts to achieve three related goals: (a) to reintegrate me as a Mosotho Biblical Studies student into the world and discourse of my people, (b) to bridge the gulfbetween the world of the Basotho believers and the academic world which has produced copious resources for the study of the Bible, and (c) to explore the implications of, or to assess the value of, the availability of the Bible in the vernacular for the Church and the academy in South Africa. The first goal is rather subjective and difficult to quantify. The second is critical in a complex plural society like South Africa. The third cannot be dealt with conclusively, perhaps the use ofthis project lies in pointing out various possibilities in this arena. The overarching bias (hypothesis) is that conscious critical work with the Bible in the vernacular is enriching in more ways than one." @default.
- W1520503895 created "2016-06-24" @default.
- W1520503895 creator A5087812126 @default.
- W1520503895 date "2000-01-01" @default.
- W1520503895 modified "2023-09-27" @default.
- W1520503895 title "Reading John 1:1-18 in Sesotho : an investigation of the issues, meanings and interpretations raised by mother tongue exegesis." @default.
- W1520503895 cites W1480850275 @default.
- W1520503895 cites W1488213142 @default.
- W1520503895 cites W1494924920 @default.
- W1520503895 cites W1523430623 @default.
- W1520503895 cites W1526121453 @default.
- W1520503895 cites W1526946694 @default.
- W1520503895 cites W1527853231 @default.
- W1520503895 cites W1540136911 @default.
- W1520503895 cites W1542006300 @default.
- W1520503895 cites W1543862216 @default.
- W1520503895 cites W1544275636 @default.
- W1520503895 cites W1548777537 @default.
- W1520503895 cites W1551183365 @default.
- W1520503895 cites W1554253240 @default.
- W1520503895 cites W1558732370 @default.
- W1520503895 cites W1564298903 @default.
- W1520503895 cites W1580899236 @default.
- W1520503895 cites W1581415992 @default.
- W1520503895 cites W1910075538 @default.
- W1520503895 cites W1974511644 @default.
- W1520503895 cites W2001498083 @default.
- W1520503895 cites W2022092939 @default.
- W1520503895 cites W2033282520 @default.
- W1520503895 cites W2046256073 @default.
- W1520503895 cites W2046873301 @default.
- W1520503895 cites W2049826835 @default.
- W1520503895 cites W2058668631 @default.
- W1520503895 cites W2066316284 @default.
- W1520503895 cites W2067071521 @default.
- W1520503895 cites W2071090725 @default.
- W1520503895 cites W2074513098 @default.
- W1520503895 cites W2077779631 @default.
- W1520503895 cites W2085330652 @default.
- W1520503895 cites W2145548653 @default.
- W1520503895 cites W2320540837 @default.
- W1520503895 cites W2331845383 @default.
- W1520503895 cites W2334085503 @default.
- W1520503895 cites W2475549147 @default.
- W1520503895 cites W2476454312 @default.
- W1520503895 cites W2483139060 @default.
- W1520503895 cites W2484176361 @default.
- W1520503895 cites W2487048423 @default.
- W1520503895 cites W2491398981 @default.
- W1520503895 cites W2496542481 @default.
- W1520503895 cites W2499850325 @default.
- W1520503895 cites W2916595122 @default.
- W1520503895 cites W2952388343 @default.
- W1520503895 cites W3004120816 @default.
- W1520503895 cites W3133797683 @default.
- W1520503895 cites W3178356522 @default.
- W1520503895 cites W3183779554 @default.
- W1520503895 cites W3205767333 @default.
- W1520503895 cites W3209426304 @default.
- W1520503895 cites W570535444 @default.
- W1520503895 cites W595238585 @default.
- W1520503895 cites W596734384 @default.
- W1520503895 cites W598603472 @default.
- W1520503895 cites W598747669 @default.
- W1520503895 cites W603379535 @default.
- W1520503895 cites W604989695 @default.
- W1520503895 cites W609128811 @default.
- W1520503895 cites W611773931 @default.
- W1520503895 cites W612312647 @default.
- W1520503895 cites W613652852 @default.
- W1520503895 cites W618223102 @default.
- W1520503895 cites W618262644 @default.
- W1520503895 cites W621540361 @default.
- W1520503895 cites W637275715 @default.
- W1520503895 cites W638465359 @default.
- W1520503895 cites W639507687 @default.
- W1520503895 cites W645258164 @default.
- W1520503895 cites W645472902 @default.
- W1520503895 cites W2581484077 @default.
- W1520503895 cites W2597167912 @default.
- W1520503895 cites W2895739169 @default.
- W1520503895 hasPublicationYear "2000" @default.
- W1520503895 type Work @default.
- W1520503895 sameAs 1520503895 @default.
- W1520503895 citedByCount "0" @default.
- W1520503895 crossrefType "dissertation" @default.
- W1520503895 hasAuthorship W1520503895A5087812126 @default.
- W1520503895 hasConcept C124952713 @default.
- W1520503895 hasConcept C138885662 @default.
- W1520503895 hasConcept C142362112 @default.
- W1520503895 hasConcept C144024400 @default.
- W1520503895 hasConcept C194105502 @default.
- W1520503895 hasConcept C2779835924 @default.
- W1520503895 hasConcept C2780386941 @default.
- W1520503895 hasConcept C41895202 @default.
- W1520503895 hasConcept C507015567 @default.
- W1520503895 hasConcept C554936623 @default.
- W1520503895 hasConcept C65264089 @default.
- W1520503895 hasConcept C95457728 @default.
- W1520503895 hasConceptScore W1520503895C124952713 @default.