Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1565777172> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 65 of
65
with 100 items per page.
- W1565777172 abstract "This study investigates the Greek text of Jeremiah as found in the famous Vatican manuscript Codex Vaticanus 1209. It is the first major commentary to focus on the text of LXX Jeremiah in any modern language. Rather than seeing LXX mainly as a text-critical resource with variants to be explained, this commentary examines a specific manuscript in its own right as a document used by Greek readers unfamiliar with Hebrew. Included are a diplomatic edition, an English translation of Codex Vaticanus, and a detailed commentary. The edition follows the manuscript as closely as possible, preserving sections, paragraphs, spelling, and nomina sacra of the Codex Vaticanus itself. The translation has the ideal ambition of making a similar impression on the reader of the English translation today as the Greek translation had on an ancient reader, thus highlighting as much as possible those features of the Greek of Jeremiah which can be regarded as unidiomatic. Likewise it is the intention of the commentary to discuss these unidiomatic features. With the focus on the reception of the Greek text in the reading community the commentaries of Origen, Chrysostom, Theodoret, and Olympiodorus have been utilized to get an opinion about what could have been in the minds of the early readers of the text. Moreover, linguistic peculiarities are discussed wherever the Greek of Jeremiah appears to deviate from standard (extra-biblical) Greek. Further, the divergences from the Gottingen edition have been noted in the commentary." @default.
- W1565777172 created "2016-06-24" @default.
- W1565777172 creator A5002850686 @default.
- W1565777172 date "2010-05-17" @default.
- W1565777172 modified "2023-09-27" @default.
- W1565777172 title "Jeremiah: A Translation and Commentary on Jeremiah in Codex Vaticamus" @default.
- W1565777172 hasPublicationYear "2010" @default.
- W1565777172 type Work @default.
- W1565777172 sameAs 1565777172 @default.
- W1565777172 citedByCount "0" @default.
- W1565777172 crossrefType "journal-article" @default.
- W1565777172 hasAuthorship W1565777172A5002850686 @default.
- W1565777172 hasConcept C120665830 @default.
- W1565777172 hasConcept C121332964 @default.
- W1565777172 hasConcept C124952713 @default.
- W1565777172 hasConcept C138885662 @default.
- W1565777172 hasConcept C142362112 @default.
- W1565777172 hasConcept C192209626 @default.
- W1565777172 hasConcept C2777801307 @default.
- W1565777172 hasConcept C41895202 @default.
- W1565777172 hasConcept C540372491 @default.
- W1565777172 hasConcept C554936623 @default.
- W1565777172 hasConcept C74916050 @default.
- W1565777172 hasConcept C91304198 @default.
- W1565777172 hasConcept C95457728 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C120665830 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C121332964 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C124952713 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C138885662 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C142362112 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C192209626 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C2777801307 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C41895202 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C540372491 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C554936623 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C74916050 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C91304198 @default.
- W1565777172 hasConceptScore W1565777172C95457728 @default.
- W1565777172 hasLocation W15657771721 @default.
- W1565777172 hasOpenAccess W1565777172 @default.
- W1565777172 hasPrimaryLocation W15657771721 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W1562258448 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W2087176008 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W2136929043 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W2489490137 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W2493847101 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W2499229821 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W3150832474 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W374665452 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W391016667 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W565903289 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W599350869 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W647098059 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W759912459 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W788855504 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W805098049 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W819733922 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W835859431 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W901700602 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W908565196 @default.
- W1565777172 hasRelatedWork W911620509 @default.
- W1565777172 isParatext "false" @default.
- W1565777172 isRetracted "false" @default.
- W1565777172 magId "1565777172" @default.
- W1565777172 workType "article" @default.