Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1570224644> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 32 of
32
with 100 items per page.
- W1570224644 abstract "Cette étude montre la complexité de la construction du corpus husserlien en espagnol en suivant les traces traductives de deux ouvrages : Meditaciones cartesianas et Ideas. À l’aide des outils de la sociologie de la culture et de la sociologie de la traduction, la réflexion proposée met au jour le rôle des philosophes-traducteurs appartenant au réseau intellectuel hispanophone ainsi que la production discursive par laquelle ils gèrent l’importation des idées phénoménologiques. Sur la base d’un continuum textuel comprenant aussi bien les oeuvres originales, que les traductions et les paratextes écrits par les traducteurs de ces oeuvres, il est possible de dessiner un réseau intellectuel, au sein duquel les rapports entre « philosopher » et « traduire » sont mis à jour." @default.
- W1570224644 created "2016-06-24" @default.
- W1570224644 creator A5031061591 @default.
- W1570224644 date "2012-12-11" @default.
- W1570224644 modified "2023-09-24" @default.
- W1570224644 title "La traduction de la phénoménologie husserlienne en espagnol : une perspective socio-traductologique" @default.
- W1570224644 cites W1983000477 @default.
- W1570224644 cites W2009473502 @default.
- W1570224644 cites W2479822161 @default.
- W1570224644 cites W2505953937 @default.
- W1570224644 cites W4205330838 @default.
- W1570224644 cites W4206641506 @default.
- W1570224644 cites W561553616 @default.
- W1570224644 doi "https://doi.org/10.7202/1013254ar" @default.
- W1570224644 hasPublicationYear "2012" @default.
- W1570224644 type Work @default.
- W1570224644 sameAs 1570224644 @default.
- W1570224644 citedByCount "0" @default.
- W1570224644 crossrefType "journal-article" @default.
- W1570224644 hasAuthorship W1570224644A5031061591 @default.
- W1570224644 hasBestOaLocation W15702246441 @default.
- W1570224644 hasConcept C138885662 @default.
- W1570224644 hasConcept C15708023 @default.
- W1570224644 hasConceptScore W1570224644C138885662 @default.
- W1570224644 hasConceptScore W1570224644C15708023 @default.
- W1570224644 hasLocation W15702246441 @default.
- W1570224644 hasOpenAccess W1570224644 @default.
- W1570224644 hasPrimaryLocation W15702246441 @default.
- W1570224644 isParatext "false" @default.
- W1570224644 isRetracted "false" @default.
- W1570224644 magId "1570224644" @default.
- W1570224644 workType "article" @default.