Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1602154261> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 93 of
93
with 100 items per page.
- W1602154261 abstract "Traditional Chinese paintings are one of the most important parts of Chinese traditional art, which plays a significantrole in promoting Chinese traditional culture to the world as well as enhancing cultural exchange programs withwestern countries. The thesis discusses the translation strategies for the titles of Chinese traditional painting throughanalyzing the main theories of the most typical advocators of Skopos, and provides different methods forcross-cultural translation from new perspectives. With the analysis of Skopos theory, the translation of traditionalChinese painting titles should follow the rules: the refinement of information, the transformation between reality andunreality, adding cultural information in the translation of title of Chinese traditional painting. With these three rules,the best effect of translation may be achieved, which can promote the communication between eastern culture andwestern culture." @default.
- W1602154261 created "2016-06-24" @default.
- W1602154261 creator A5023149990 @default.
- W1602154261 creator A5037579925 @default.
- W1602154261 date "2015-06-09" @default.
- W1602154261 modified "2023-10-02" @default.
- W1602154261 title "On the Translation of the Titles of Chinese Painting from the Perspective of Skopos’ Theory" @default.
- W1602154261 cites W1509527650 @default.
- W1602154261 cites W1579903274 @default.
- W1602154261 cites W2113948267 @default.
- W1602154261 cites W3010643936 @default.
- W1602154261 doi "https://doi.org/10.5430/wjel.v5n2p18" @default.
- W1602154261 hasPublicationYear "2015" @default.
- W1602154261 type Work @default.
- W1602154261 sameAs 1602154261 @default.
- W1602154261 citedByCount "0" @default.
- W1602154261 crossrefType "journal-article" @default.
- W1602154261 hasAuthorship W1602154261A5023149990 @default.
- W1602154261 hasAuthorship W1602154261A5037579925 @default.
- W1602154261 hasBestOaLocation W16021542611 @default.
- W1602154261 hasConcept C104317684 @default.
- W1602154261 hasConcept C105580179 @default.
- W1602154261 hasConcept C107038049 @default.
- W1602154261 hasConcept C12713177 @default.
- W1602154261 hasConcept C138885662 @default.
- W1602154261 hasConcept C142362112 @default.
- W1602154261 hasConcept C144024400 @default.
- W1602154261 hasConcept C149364088 @default.
- W1602154261 hasConcept C153349607 @default.
- W1602154261 hasConcept C154945302 @default.
- W1602154261 hasConcept C166957645 @default.
- W1602154261 hasConcept C185592680 @default.
- W1602154261 hasConcept C19165224 @default.
- W1602154261 hasConcept C191935318 @default.
- W1602154261 hasConcept C205783811 @default.
- W1602154261 hasConcept C2777971975 @default.
- W1602154261 hasConcept C2779398514 @default.
- W1602154261 hasConcept C2780911248 @default.
- W1602154261 hasConcept C2992898055 @default.
- W1602154261 hasConcept C41008148 @default.
- W1602154261 hasConcept C41895202 @default.
- W1602154261 hasConcept C55493867 @default.
- W1602154261 hasConcept C95457728 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C104317684 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C105580179 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C107038049 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C12713177 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C138885662 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C142362112 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C144024400 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C149364088 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C153349607 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C154945302 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C166957645 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C185592680 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C19165224 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C191935318 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C205783811 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C2777971975 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C2779398514 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C2780911248 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C2992898055 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C41008148 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C41895202 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C55493867 @default.
- W1602154261 hasConceptScore W1602154261C95457728 @default.
- W1602154261 hasLocation W16021542611 @default.
- W1602154261 hasOpenAccess W1602154261 @default.
- W1602154261 hasPrimaryLocation W16021542611 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W171651391 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2092088302 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2314927940 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2319441578 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2339372249 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2351331102 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2352448377 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2353276065 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2353310270 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2364508978 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2365409720 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2366628504 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2367528771 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2369635231 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2375264618 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2510653058 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2953805570 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2971367933 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W2990444440 @default.
- W1602154261 hasRelatedWork W3203781477 @default.
- W1602154261 isParatext "false" @default.
- W1602154261 isRetracted "false" @default.
- W1602154261 magId "1602154261" @default.
- W1602154261 workType "article" @default.