Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1627175590> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 25 of
25
with 100 items per page.
- W1627175590 abstract "La expresion de la temporalidad en el discurso implica la actualizacion de sistemas que varian de una lengua a otra, incluso en lenguas pertenecientes a la misma familia, como son el frances y el castellano. El objetivo de este trabajo es analizar desde un punto de vista discursivo y traductologico el funcionamiento de las construcciones de participio presente y de gerundio antepuestas en frances en un corpus de textos pertenecientes al genero cientifico explicativo. Este tipo de construcciones, cuyo funcionamiento es a la vez frastico y textual, resultan interesantes desde una perspectiva contrastiva porque a su valor de base temporal se unen funciones discursivas y pragmaticas que exigen traducciones no literales en muchos casos." @default.
- W1627175590 created "2016-06-24" @default.
- W1627175590 creator A5059258642 @default.
- W1627175590 date "2008-02-07" @default.
- W1627175590 modified "2023-09-23" @default.
- W1627175590 title "Las Construcciones de participio presente y de gerundio antepuestas en francés. Estudio discursivo y traductológico" @default.
- W1627175590 hasPublicationYear "2008" @default.
- W1627175590 type Work @default.
- W1627175590 sameAs 1627175590 @default.
- W1627175590 citedByCount "0" @default.
- W1627175590 crossrefType "journal-article" @default.
- W1627175590 hasAuthorship W1627175590A5059258642 @default.
- W1627175590 hasConcept C138885662 @default.
- W1627175590 hasConcept C142362112 @default.
- W1627175590 hasConcept C15708023 @default.
- W1627175590 hasConceptScore W1627175590C138885662 @default.
- W1627175590 hasConceptScore W1627175590C142362112 @default.
- W1627175590 hasConceptScore W1627175590C15708023 @default.
- W1627175590 hasLocation W16271755901 @default.
- W1627175590 hasOpenAccess W1627175590 @default.
- W1627175590 hasPrimaryLocation W16271755901 @default.
- W1627175590 isParatext "false" @default.
- W1627175590 isRetracted "false" @default.
- W1627175590 magId "1627175590" @default.
- W1627175590 workType "article" @default.