Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W163028120> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 77 of
77
with 100 items per page.
- W163028120 endingPage "352" @default.
- W163028120 startingPage "327" @default.
- W163028120 abstract "The major English physical contact verbs strike, hit and beat are compared with their primary Swedish translation equivalent slå on the basis of data from the English-Swedish Parallel Corpus. The analysis is carried out within two theoretical frameworks concerning the underlying conceptual representation and the linguistic cues that can be used for word sense identification. In addition to a rather detailed account of points of contrast in the fairly extensive patterns of polysemy that are characteristic of the verbs, an attempt is made to provide a general characterisation in contrastive terms. In comparison with the English verbs, the conceptual representation of slå is grounded more firmly in sensorimotor experience and the fact that hitting prototypically is a hand action. As in other languages such as Chinese, the main verb of hitting in Swedish has extended senses that refer to other types of hand actions. With respect to word sense identification, the semantic classification of the subject and object is a prominent cue for the distinction between the major meanings of the main physical contact verbs but to various degrees in English and Swedish. Several examples are also given of cases where linguistic cues are not sufficient and disambiguation must be based on topical or pragmatic information." @default.
- W163028120 created "2016-06-24" @default.
- W163028120 creator A5008577492 @default.
- W163028120 date "2004-01-01" @default.
- W163028120 modified "2023-09-24" @default.
- W163028120 title "Physical contact verbs in English and Swedish from the perspective of crosslinguistic lexicology" @default.
- W163028120 doi "https://doi.org/10.1163/9789004333710_020" @default.
- W163028120 hasPublicationYear "2004" @default.
- W163028120 type Work @default.
- W163028120 sameAs 163028120 @default.
- W163028120 citedByCount "9" @default.
- W163028120 countsByYear W1630281202012 @default.
- W163028120 countsByYear W1630281202014 @default.
- W163028120 countsByYear W1630281202015 @default.
- W163028120 countsByYear W1630281202021 @default.
- W163028120 countsByYear W1630281202022 @default.
- W163028120 crossrefType "book-chapter" @default.
- W163028120 hasAuthorship W163028120A5008577492 @default.
- W163028120 hasConcept C110830959 @default.
- W163028120 hasConcept C116834253 @default.
- W163028120 hasConcept C121332964 @default.
- W163028120 hasConcept C138885662 @default.
- W163028120 hasConcept C15744967 @default.
- W163028120 hasConcept C161191863 @default.
- W163028120 hasConcept C17744445 @default.
- W163028120 hasConcept C199539241 @default.
- W163028120 hasConcept C2776359362 @default.
- W163028120 hasConcept C2776397901 @default.
- W163028120 hasConcept C2777855551 @default.
- W163028120 hasConcept C2780276568 @default.
- W163028120 hasConcept C2780791683 @default.
- W163028120 hasConcept C2781238097 @default.
- W163028120 hasConcept C41008148 @default.
- W163028120 hasConcept C41895202 @default.
- W163028120 hasConcept C59822182 @default.
- W163028120 hasConcept C62520636 @default.
- W163028120 hasConcept C86803240 @default.
- W163028120 hasConcept C94625758 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C110830959 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C116834253 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C121332964 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C138885662 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C15744967 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C161191863 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C17744445 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C199539241 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C2776359362 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C2776397901 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C2777855551 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C2780276568 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C2780791683 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C2781238097 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C41008148 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C41895202 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C59822182 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C62520636 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C86803240 @default.
- W163028120 hasConceptScore W163028120C94625758 @default.
- W163028120 hasLocation W1630281201 @default.
- W163028120 hasOpenAccess W163028120 @default.
- W163028120 hasPrimaryLocation W1630281201 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W1174856538 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W1518648895 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W2382050025 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W2804562466 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W2933991552 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W2974305476 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W4240982927 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W4283752986 @default.
- W163028120 hasRelatedWork W4320166222 @default.
- W163028120 isParatext "false" @default.
- W163028120 isRetracted "false" @default.
- W163028120 magId "163028120" @default.
- W163028120 workType "book-chapter" @default.