Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1736806536> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 46 of
46
with 100 items per page.
- W1736806536 endingPage "362" @default.
- W1736806536 startingPage "347" @default.
- W1736806536 abstract "Conocer el comportamiento de un mismo genero textual en dos lenguas diferentes ayuda a que los traductores realicen los cambios correspondientes en el texto meta teniendo en cuenta los patrones propios de la cultura de destino. Con este trabajo pretendemos dar a conocer los resultados obtenidos en un analisis contrastivo sobre los folletos medicos en ingles y en espanol. En el, con la ayuda de dos corpus textuales, tratamos de establecer las caracteristicas que dicho genero presenta en ambas lenguas. Tras senalar la relevancia de los folletos medicos y la relacion existente entre traduccion y analisis contrastivo, procederemos a describir nuestro estudio, los dos corpus con los que trabajaremos asi como los objetivos perseguidos. Posteriormente, explicaremos con detalle las dos fases de nuestro modelo de analisis. Por ultimo, expondremos, contrastaremos y comentaremos los resultados obtenidos en cada una de las categorias analizadas." @default.
- W1736806536 created "2016-06-24" @default.
- W1736806536 creator A5073908133 @default.
- W1736806536 date "2015-01-01" @default.
- W1736806536 modified "2023-09-28" @default.
- W1736806536 title "Estudio contrastivo del folleto médico (inglés-español)" @default.
- W1736806536 cites W100773563 @default.
- W1736806536 cites W1588170055 @default.
- W1736806536 cites W1592432251 @default.
- W1736806536 cites W176966300 @default.
- W1736806536 cites W1790282168 @default.
- W1736806536 cites W1803293993 @default.
- W1736806536 cites W1974632332 @default.
- W1736806536 cites W2001087363 @default.
- W1736806536 cites W2044916741 @default.
- W1736806536 cites W26753490 @default.
- W1736806536 cites W2963592638 @default.
- W1736806536 cites W3199232850 @default.
- W1736806536 cites W417454032 @default.
- W1736806536 cites W635250326 @default.
- W1736806536 cites W9245344 @default.
- W1736806536 hasPublicationYear "2015" @default.
- W1736806536 type Work @default.
- W1736806536 sameAs 1736806536 @default.
- W1736806536 citedByCount "2" @default.
- W1736806536 countsByYear W17368065362015 @default.
- W1736806536 crossrefType "journal-article" @default.
- W1736806536 hasAuthorship W1736806536A5073908133 @default.
- W1736806536 hasConcept C138885662 @default.
- W1736806536 hasConcept C142362112 @default.
- W1736806536 hasConcept C15708023 @default.
- W1736806536 hasConcept C41895202 @default.
- W1736806536 hasConceptScore W1736806536C138885662 @default.
- W1736806536 hasConceptScore W1736806536C142362112 @default.
- W1736806536 hasConceptScore W1736806536C15708023 @default.
- W1736806536 hasConceptScore W1736806536C41895202 @default.
- W1736806536 hasIssue "22" @default.
- W1736806536 hasLocation W17368065361 @default.
- W1736806536 hasOpenAccess W1736806536 @default.
- W1736806536 hasPrimaryLocation W17368065361 @default.
- W1736806536 isParatext "false" @default.
- W1736806536 isRetracted "false" @default.
- W1736806536 magId "1736806536" @default.
- W1736806536 workType "article" @default.