Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W183129992> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 74 of
74
with 100 items per page.
- W183129992 abstract "В статье анализируется наметившийся в настоящее время сдвиг парадигмы в мо-делировании процесса перевода, подходы к моделированию процесса перевода. Текст, дискурс и коммуникация рассматриваются как параметры моделирования процесса пе-ревода. Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода, позво-ляющая установить взаимосвязь параметров текста, дискурса и коммуникации и переводческих решений, образующих стратегию перевода. The article addresses an existing paradigm shift in and approaches to translation model-ling. Text, discourse, and communication are regarded as the basis for translation modelling. An original discourse and communication translation model described in the paper establishes a link between textual, discursive, and communicative parameters and decisions made by the translator that build up the translation strategy. Ключевые слова: модель перевода, метод моделирования, сдвиг парадигмы, дис-курсивно-коммуникативная модель перевода, институциональный дискурс, стратегия перевода. Key words: translation model, modelling method, paradigm shift, discourse and communication translation model, institutional discourse, translation strategy." @default.
- W183129992 created "2016-06-24" @default.
- W183129992 creator A5027436307 @default.
- W183129992 date "2012-01-01" @default.
- W183129992 modified "2023-09-26" @default.
- W183129992 title "Translation Model Parameters Revised: Text, Discourse, and Communication" @default.
- W183129992 cites W1483339446 @default.
- W183129992 hasPublicationYear "2012" @default.
- W183129992 type Work @default.
- W183129992 sameAs 183129992 @default.
- W183129992 citedByCount "0" @default.
- W183129992 crossrefType "journal-article" @default.
- W183129992 hasAuthorship W183129992A5027436307 @default.
- W183129992 hasConcept C104317684 @default.
- W183129992 hasConcept C105580179 @default.
- W183129992 hasConcept C110046852 @default.
- W183129992 hasConcept C138885662 @default.
- W183129992 hasConcept C149364088 @default.
- W183129992 hasConcept C154945302 @default.
- W183129992 hasConcept C158156997 @default.
- W183129992 hasConcept C185592680 @default.
- W183129992 hasConcept C203005215 @default.
- W183129992 hasConcept C204321447 @default.
- W183129992 hasConcept C26517878 @default.
- W183129992 hasConcept C38652104 @default.
- W183129992 hasConcept C41008148 @default.
- W183129992 hasConcept C41895202 @default.
- W183129992 hasConcept C55493867 @default.
- W183129992 hasConcept C98199350 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C104317684 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C105580179 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C110046852 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C138885662 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C149364088 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C154945302 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C158156997 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C185592680 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C203005215 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C204321447 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C26517878 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C38652104 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C41008148 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C41895202 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C55493867 @default.
- W183129992 hasConceptScore W183129992C98199350 @default.
- W183129992 hasIssue "3" @default.
- W183129992 hasLocation W1831299921 @default.
- W183129992 hasOpenAccess W183129992 @default.
- W183129992 hasPrimaryLocation W1831299921 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W1974108080 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2054161238 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2089537566 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2091814701 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2287696833 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2322602495 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2349828393 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2352772524 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2367065025 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2367685888 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2374085621 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2375595249 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2377701729 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2384216109 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2389259019 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2389956363 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W3041197484 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W3169556235 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W3201968654 @default.
- W183129992 hasRelatedWork W2012543734 @default.
- W183129992 hasVolume "1" @default.
- W183129992 isParatext "false" @default.
- W183129992 isRetracted "false" @default.
- W183129992 magId "183129992" @default.
- W183129992 workType "article" @default.