Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1925710514> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 85 of
85
with 100 items per page.
- W1925710514 abstract "Ideology plays an important role in our life. Translation and language are always sites of ideological encounters. Translation is represented through a dominant ideology of any society. If translation theories and ideology put under scrutiny, evidences regarding the influence of cultural conflicts will be found in them. This paper is firstly aimed at investigating the analytical framework proposed by Hatim & Mason (1990, 1991, and 1997) to study and analyze the issues of Genre, discourse and text; and then for the purpose of studying the issue of ideology and its angles in translations. focus of this study is the application of Hatim & Mason's analytical framework on J. D. Salinger's The Catcher in the Rye and its two Persian translations by Ahmad Karimi and Mohammad Najafi. From the ideological standpoint which affects the process of translation, enough probing has again been carried out into the very same work of literature. Worthy of mention would be that in the present study, the differences between the source text and the target texts have been studied separately in terms of lexical choices, nominalizations and from the standpoint of discoursal constrains." @default.
- W1925710514 created "2016-06-24" @default.
- W1925710514 creator A5015209537 @default.
- W1925710514 creator A5016877408 @default.
- W1925710514 date "2015-08-08" @default.
- W1925710514 modified "2023-09-26" @default.
- W1925710514 title "Application of Hatim & Mason’s Ideological Analysis on Two Persian Translations of the Catcher in the Rye" @default.
- W1925710514 cites W1599046146 @default.
- W1925710514 cites W1966813342 @default.
- W1925710514 cites W2068292235 @default.
- W1925710514 cites W2431036163 @default.
- W1925710514 cites W2480605156 @default.
- W1925710514 cites W2897192319 @default.
- W1925710514 doi "https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.4n.6p.106" @default.
- W1925710514 hasPublicationYear "2015" @default.
- W1925710514 type Work @default.
- W1925710514 sameAs 1925710514 @default.
- W1925710514 citedByCount "0" @default.
- W1925710514 crossrefType "journal-article" @default.
- W1925710514 hasAuthorship W1925710514A5015209537 @default.
- W1925710514 hasAuthorship W1925710514A5016877408 @default.
- W1925710514 hasBestOaLocation W19257105141 @default.
- W1925710514 hasConcept C111472728 @default.
- W1925710514 hasConcept C120012220 @default.
- W1925710514 hasConcept C120665830 @default.
- W1925710514 hasConcept C121332964 @default.
- W1925710514 hasConcept C121934690 @default.
- W1925710514 hasConcept C122295659 @default.
- W1925710514 hasConcept C124952713 @default.
- W1925710514 hasConcept C138885662 @default.
- W1925710514 hasConcept C142362112 @default.
- W1925710514 hasConcept C144024400 @default.
- W1925710514 hasConcept C158071213 @default.
- W1925710514 hasConcept C17744445 @default.
- W1925710514 hasConcept C192209626 @default.
- W1925710514 hasConcept C199539241 @default.
- W1925710514 hasConcept C2776050585 @default.
- W1925710514 hasConcept C2776527531 @default.
- W1925710514 hasConcept C41895202 @default.
- W1925710514 hasConcept C94625758 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C111472728 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C120012220 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C120665830 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C121332964 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C121934690 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C122295659 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C124952713 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C138885662 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C142362112 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C144024400 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C158071213 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C17744445 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C192209626 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C199539241 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C2776050585 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C2776527531 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C41895202 @default.
- W1925710514 hasConceptScore W1925710514C94625758 @default.
- W1925710514 hasLocation W19257105141 @default.
- W1925710514 hasOpenAccess W1925710514 @default.
- W1925710514 hasPrimaryLocation W19257105141 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W1935225880 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W1992738089 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2055802333 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2112361193 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2128761143 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2236790694 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W23316841 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2353553024 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2376653256 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2378772087 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2380430468 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2390517356 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2529215489 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2626019311 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2626458489 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W2980237638 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W3026407331 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W3048066378 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W3111471215 @default.
- W1925710514 hasRelatedWork W43846086 @default.
- W1925710514 isParatext "false" @default.
- W1925710514 isRetracted "false" @default.
- W1925710514 magId "1925710514" @default.
- W1925710514 workType "article" @default.