FRINK Linked Data Fragments server

Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1985561489> ?p ?o ?g. }

• W1985561489 endingPage "137" @default.
• W1985561489 startingPage "120" @default.
• W1985561489 abstract "Abstract This paper analyses the forms of mediation in interlinguistic interactions performed in Italian healthcare services and in contexts of migration. The literature encourages dialogic transformative mediation, empowering participants’ voices and changing cultural presuppositions in social systems. It may be doubtful, however, whether mediation can actually be effective in changing the status quo of social systems. My research analyses video-taped interpreter-mediated interactions, focussing on the mediators’ translation activity, and on its relationship with the cultural presuppositions in the medical system. While occasionally a dialogic transformative mediation is achieved, mediation mainly supports a doctor-centred communication, preventing the empowerment of linguistic and cultural minorities. Il saggio analizza le forme di mediazione delle interazioni interlinguistiche in servizi sociosanitari italiani in contesti migratori. In letteratura, si incoraggia una mediazione dialogica trasformativa che dia voce ai partecipanti e modifichi i presupposti culturali dei sistemi sociali, ma si dubita anche che la mediazione sia efficace nel cambiare i sistemi sociali. Il saggio analizza alcune interazioni interlinguistiche audioregistrate, mettendo a fuoco la traduzione nel suo rapporto con i presupposti culturali del sistema della medicina. Sebbene possa anche realizzarsi in forma dialogica trasformativa, la mediazione promuove prevalentemente una comunicazione centrata sul medico, ostacolando la promozione delle minoranze linguistiche e culturali." @default.
• W1985561489 created "2016-06-24" @default.
• W1985561489 creator A5066950625 @default.
• W1985561489 date "2009-05-01" @default.
• W1985561489 modified "2023-09-30" @default.
• W1985561489 title "Forms of mediation: the case of interpreter-mediated interactions in medical systems" @default.
• W1985561489 cites W1513481313 @default.
• W1985561489 cites W1979935016 @default.
• W1985561489 cites W1993263252 @default.
• W1985561489 cites W1999656352 @default.
• W1985561489 cites W2001858245 @default.
• W1985561489 cites W2005108322 @default.
• W1985561489 cites W2009901747 @default.
• W1985561489 cites W2012042853 @default.
• W1985561489 cites W2020370157 @default.
• W1985561489 cites W2026189001 @default.
• W1985561489 cites W2030016448 @default.
• W1985561489 cites W2036929758 @default.
• W1985561489 cites W2043125183 @default.
• W1985561489 cites W2058736438 @default.
• W1985561489 cites W2059350187 @default.
• W1985561489 cites W2060393836 @default.
• W1985561489 cites W2065419088 @default.
• W1985561489 cites W2085028244 @default.
• W1985561489 cites W2085865140 @default.
• W1985561489 cites W2095897650 @default.
• W1985561489 cites W2099936024 @default.
• W1985561489 cites W2107465779 @default.
• W1985561489 cites W2119397993 @default.
• W1985561489 cites W2121628370 @default.
• W1985561489 cites W2132384630 @default.
• W1985561489 cites W2147508824 @default.
• W1985561489 cites W2160896102 @default.
• W1985561489 cites W2165338442 @default.
• W1985561489 cites W2178808179 @default.
• W1985561489 cites W2226282501 @default.
• W1985561489 cites W2276096689 @default.
• W1985561489 cites W2316168533 @default.
• W1985561489 cites W2498640453 @default.
• W1985561489 cites W3123243168 @default.
• W1985561489 cites W4240364066 @default.
• W1985561489 cites W4248187968 @default.
• W1985561489 doi "https://doi.org/10.1080/14708470802588393" @default.
• W1985561489 hasPublicationYear "2009" @default.
• W1985561489 type Work @default.
• W1985561489 sameAs 1985561489 @default.
• W1985561489 citedByCount "69" @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892012 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892013 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892014 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892015 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892016 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892017 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892018 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892019 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892020 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892021 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892022 @default.
• W1985561489 countsByYear W19855614892023 @default.
• W1985561489 crossrefType "journal-article" @default.
• W1985561489 hasAuthorship W1985561489A5066950625 @default.
• W1985561489 hasConcept C122783720 @default.
• W1985561489 hasConcept C138885662 @default.
• W1985561489 hasConcept C144024400 @default.
• W1985561489 hasConcept C15708023 @default.
• W1985561489 hasConcept C15744967 @default.
• W1985561489 hasConcept C179420905 @default.
• W1985561489 hasConcept C19417346 @default.
• W1985561489 hasConcept C199360897 @default.
• W1985561489 hasConcept C21190884 @default.
• W1985561489 hasConcept C2778679518 @default.
• W1985561489 hasConcept C36289849 @default.
• W1985561489 hasConcept C41008148 @default.
• W1985561489 hasConcept C41895202 @default.
• W1985561489 hasConcept C70587473 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C122783720 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C138885662 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C144024400 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C15708023 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C15744967 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C179420905 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C19417346 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C199360897 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C21190884 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C2778679518 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C36289849 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C41008148 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C41895202 @default.
• W1985561489 hasConceptScore W1985561489C70587473 @default.
• W1985561489 hasIssue "2" @default.
• W1985561489 hasLocation W19855614891 @default.
• W1985561489 hasOpenAccess W1985561489 @default.
• W1985561489 hasPrimaryLocation W19855614891 @default.
• W1985561489 hasRelatedWork W2002278945 @default.
• W1985561489 hasRelatedWork W2122299215 @default.
• W1985561489 hasRelatedWork W2321842939 @default.
• W1985561489 hasRelatedWork W2338421679 @default.
• W1985561489 hasRelatedWork W2612989146 @default.

• next