Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W1992169664> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 52 of
52
with 100 items per page.
- W1992169664 abstract "The translation of [foreign font omitted]-phrases in the New Testament In most cases translators translate the [foreign font omitted] phrases in the New Testament literally. In this article such an approach is questioned, in particular when a translator wishes to translate in such a way that the meaning of the original text is transmitted accurately to the reader. In order to help translators to translate the [foreign font omitted] phrases in the New Testament in a meaningful way, the possible meaning these phrases may have is categorised as follows: [foreign font omitted] phrases in which [foreign font omitted] functions as the (direct) object of an event; [foreign font omitted] phrases in which a movement towards [foreign font omitted] can be detected; [foreign font omitted] phrases that are used instrumentally; [foreign font omitted] phrases indicating state/status; phrases that are used to indicate cause. In each case several examples are discussed." @default.
- W1992169664 created "2016-06-24" @default.
- W1992169664 creator A5007033087 @default.
- W1992169664 date "2002-11-03" @default.
- W1992169664 modified "2023-09-28" @default.
- W1992169664 title "Die vertaling van [vreemde taal weggelaat]-uitdrukkings in die Nuwe Testament" @default.
- W1992169664 doi "https://doi.org/10.4102/hts.v58i3.578" @default.
- W1992169664 hasPublicationYear "2002" @default.
- W1992169664 type Work @default.
- W1992169664 sameAs 1992169664 @default.
- W1992169664 citedByCount "0" @default.
- W1992169664 crossrefType "journal-article" @default.
- W1992169664 hasAuthorship W1992169664A5007033087 @default.
- W1992169664 hasBestOaLocation W19921696641 @default.
- W1992169664 hasConcept C111472728 @default.
- W1992169664 hasConcept C138885662 @default.
- W1992169664 hasConcept C150608813 @default.
- W1992169664 hasConcept C154945302 @default.
- W1992169664 hasConcept C27206212 @default.
- W1992169664 hasConcept C2777737414 @default.
- W1992169664 hasConcept C2780876879 @default.
- W1992169664 hasConcept C41008148 @default.
- W1992169664 hasConcept C41895202 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C111472728 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C138885662 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C150608813 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C154945302 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C27206212 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C2777737414 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C2780876879 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C41008148 @default.
- W1992169664 hasConceptScore W1992169664C41895202 @default.
- W1992169664 hasIssue "3" @default.
- W1992169664 hasLocation W19921696641 @default.
- W1992169664 hasLocation W19921696642 @default.
- W1992169664 hasOpenAccess W1992169664 @default.
- W1992169664 hasPrimaryLocation W19921696641 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W1894233853 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W1977729474 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2350924875 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2351307496 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2359046016 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2362972097 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2367816560 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2375789296 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2767317664 @default.
- W1992169664 hasRelatedWork W2951898008 @default.
- W1992169664 hasVolume "58" @default.
- W1992169664 isParatext "false" @default.
- W1992169664 isRetracted "false" @default.
- W1992169664 magId "1992169664" @default.
- W1992169664 workType "article" @default.