Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2000754936> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 47 of
47
with 100 items per page.
- W2000754936 abstract "Mark 1:4 in the New Afrikaans Bible Mark 1:4 is often used as an example text to illustrate the difference between traditional and newer approaches to Bible translating. The reason is that the verse contains a concatenation of nominalizations of events (i e, baptism, repentance, forgiveness and sins) which is foreign to many modern languages. In this paper the way the New Afrikaans Bible translates these words is analysed and evaluated. It is concluded that the New Afrikaans Bible’s (1983) translation of this verse has been influenced by dogmatic concerns rather than linguistic considerations." @default.
- W2000754936 created "2016-06-24" @default.
- W2000754936 creator A5012813752 @default.
- W2000754936 date "1993-01-23" @default.
- W2000754936 modified "2023-09-30" @default.
- W2000754936 title "Markus 1:4 in die Nuwe Aftikaanse Vertaling" @default.
- W2000754936 doi "https://doi.org/10.4102/hts.v49i4.2531" @default.
- W2000754936 hasPublicationYear "1993" @default.
- W2000754936 type Work @default.
- W2000754936 sameAs 2000754936 @default.
- W2000754936 citedByCount "0" @default.
- W2000754936 crossrefType "journal-article" @default.
- W2000754936 hasAuthorship W2000754936A5012813752 @default.
- W2000754936 hasBestOaLocation W20007549361 @default.
- W2000754936 hasConcept C124952713 @default.
- W2000754936 hasConcept C138885662 @default.
- W2000754936 hasConcept C142362112 @default.
- W2000754936 hasConcept C27206212 @default.
- W2000754936 hasConcept C2776397901 @default.
- W2000754936 hasConcept C2777314847 @default.
- W2000754936 hasConcept C2778459489 @default.
- W2000754936 hasConcept C2778731027 @default.
- W2000754936 hasConcept C2779120887 @default.
- W2000754936 hasConcept C33923547 @default.
- W2000754936 hasConcept C41895202 @default.
- W2000754936 hasConcept C87619178 @default.
- W2000754936 hasConcept C94375191 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C124952713 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C138885662 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C142362112 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C27206212 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C2776397901 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C2777314847 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C2778459489 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C2778731027 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C2779120887 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C33923547 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C41895202 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C87619178 @default.
- W2000754936 hasConceptScore W2000754936C94375191 @default.
- W2000754936 hasLocation W20007549361 @default.
- W2000754936 hasOpenAccess W2000754936 @default.
- W2000754936 hasPrimaryLocation W20007549361 @default.
- W2000754936 isParatext "false" @default.
- W2000754936 isRetracted "false" @default.
- W2000754936 magId "2000754936" @default.
- W2000754936 workType "article" @default.