Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2000869072> ?p ?o ?g. }
- W2000869072 endingPage "783" @default.
- W2000869072 startingPage "771" @default.
- W2000869072 abstract "In this paper, we address the issue of translation behaviour in the context of a service multinational. Our case study of a Nordic bank shows that emergent translation needs may be handled by the organisation and the individual in various ways such as self-translation, technical translation tools, social networks, or the central translation department. The choice between these options is shaped by situational influences including growing language diversity, accuracy, response speed, cost considerations, confidentiality of the information and task criticality. A key finding is the importance of social networks as a coping mechanism for employees confronted with the need to provide timely translation solutions, including the resort to external social networks, even relatives. Rather than a seemingly mundane, peripheral activity, translation was found to play a role in service delivery, organisational functioning and hence company performance. We propose a multilevel theoretical model of the translation process and conclude that organisation's translation ability which consists of organisational and individual responses should be considered as a component of its language absorptive capacity." @default.
- W2000869072 created "2016-06-24" @default.
- W2000869072 creator A5002939571 @default.
- W2000869072 creator A5038391774 @default.
- W2000869072 creator A5063180021 @default.
- W2000869072 creator A5087380868 @default.
- W2000869072 creator A5088380032 @default.
- W2000869072 date "2013-10-01" @default.
- W2000869072 modified "2023-10-15" @default.
- W2000869072 title "Translation behaviour: An exploratory study within a service multinational" @default.
- W2000869072 cites W1484761725 @default.
- W2000869072 cites W1968798157 @default.
- W2000869072 cites W1972202343 @default.
- W2000869072 cites W1977462131 @default.
- W2000869072 cites W1982175010 @default.
- W2000869072 cites W1985715157 @default.
- W2000869072 cites W1988134991 @default.
- W2000869072 cites W1988872962 @default.
- W2000869072 cites W1990154593 @default.
- W2000869072 cites W1999216122 @default.
- W2000869072 cites W1999287149 @default.
- W2000869072 cites W2002926091 @default.
- W2000869072 cites W2017985454 @default.
- W2000869072 cites W2018264727 @default.
- W2000869072 cites W2018875575 @default.
- W2000869072 cites W2021895903 @default.
- W2000869072 cites W2026628974 @default.
- W2000869072 cites W2030644543 @default.
- W2000869072 cites W2034804003 @default.
- W2000869072 cites W2054777291 @default.
- W2000869072 cites W2067728814 @default.
- W2000869072 cites W2072498979 @default.
- W2000869072 cites W2073882566 @default.
- W2000869072 cites W2075110596 @default.
- W2000869072 cites W2077912721 @default.
- W2000869072 cites W2083881740 @default.
- W2000869072 cites W2089186445 @default.
- W2000869072 cites W2089468036 @default.
- W2000869072 cites W2091599833 @default.
- W2000869072 cites W2097020798 @default.
- W2000869072 cites W2097816650 @default.
- W2000869072 cites W2106208206 @default.
- W2000869072 cites W2108795964 @default.
- W2000869072 cites W2111114024 @default.
- W2000869072 cites W2114844053 @default.
- W2000869072 cites W2116918702 @default.
- W2000869072 cites W2125519996 @default.
- W2000869072 cites W2130261167 @default.
- W2000869072 cites W2141951329 @default.
- W2000869072 cites W2146426577 @default.
- W2000869072 cites W2150374398 @default.
- W2000869072 cites W2158551555 @default.
- W2000869072 cites W2160335892 @default.
- W2000869072 cites W2163219780 @default.
- W2000869072 cites W2164794836 @default.
- W2000869072 cites W2172286983 @default.
- W2000869072 cites W2179492332 @default.
- W2000869072 cites W2228697771 @default.
- W2000869072 cites W3121481000 @default.
- W2000869072 cites W3123534837 @default.
- W2000869072 cites W3124536214 @default.
- W2000869072 cites W3125552438 @default.
- W2000869072 cites W4240586794 @default.
- W2000869072 doi "https://doi.org/10.1016/j.ibusrev.2012.12.004" @default.
- W2000869072 hasPublicationYear "2013" @default.
- W2000869072 type Work @default.
- W2000869072 sameAs 2000869072 @default.
- W2000869072 citedByCount "54" @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722014 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722015 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722016 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722017 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722018 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722019 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722020 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722021 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722022 @default.
- W2000869072 countsByYear W20008690722023 @default.
- W2000869072 crossrefType "journal-article" @default.
- W2000869072 hasAuthorship W2000869072A5002939571 @default.
- W2000869072 hasAuthorship W2000869072A5038391774 @default.
- W2000869072 hasAuthorship W2000869072A5063180021 @default.
- W2000869072 hasAuthorship W2000869072A5087380868 @default.
- W2000869072 hasAuthorship W2000869072A5088380032 @default.
- W2000869072 hasConcept C10138342 @default.
- W2000869072 hasConcept C111919701 @default.
- W2000869072 hasConcept C144024400 @default.
- W2000869072 hasConcept C144133560 @default.
- W2000869072 hasConcept C15744967 @default.
- W2000869072 hasConcept C158016649 @default.
- W2000869072 hasConcept C17744445 @default.
- W2000869072 hasConcept C39549134 @default.
- W2000869072 hasConcept C41008148 @default.
- W2000869072 hasConcept C56739046 @default.
- W2000869072 hasConcept C77805123 @default.
- W2000869072 hasConcept C9114305 @default.
- W2000869072 hasConcept C98045186 @default.
- W2000869072 hasConceptScore W2000869072C10138342 @default.