Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2023372351> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 54 of
54
with 100 items per page.
- W2023372351 endingPage "226" @default.
- W2023372351 startingPage "213" @default.
- W2023372351 abstract "Abstract The possible readings for French pronominal-verbal construction are (a) reflexive; (b) reciprocal; (c) intrinsic; and (d) passive. These types of interpretations were elicited from Francophone and non-Francophone university students in English〈--〉French translation. In light of the results and problems found in this study, we examined dictionary and grammar explanations of the meanings of verbs in these constructions. Dictionaries, regarding these readings as sub-meanings of the verbs, do not make relations among them explicit, and appear to be unsystematic in the use of terminology. Pedagogical grammars for French learners are incomplete in showing these relations, sometimes inaccurate in generalizations about conditions on reading types, and misleading as to their status as (potential) properties of sentences. In light of a critical examination of the treatment of the readings of pronominal-verbal constructions in a sample of such grammars, we propose a set of points which we think such grammar explanations must include for this construction. More generally, in addition, we claim that authors of such grammars have underestimated the task of writing accurate and complete semantic explanations, in their unwillingness to deal with concepts of levels of grammatical analysis and relations among them, with the terminology necessary to do so." @default.
- W2023372351 created "2016-06-24" @default.
- W2023372351 creator A5068010693 @default.
- W2023372351 creator A5083516165 @default.
- W2023372351 date "1996-01-01" @default.
- W2023372351 modified "2023-10-02" @default.
- W2023372351 title "Describing the meanings of French pronominal-verbal constructions for students of French〈--〉English translation" @default.
- W2023372351 cites W136294407 @default.
- W2023372351 cites W1991493306 @default.
- W2023372351 cites W1993584772 @default.
- W2023372351 cites W1993930584 @default.
- W2023372351 cites W2038825340 @default.
- W2023372351 cites W2049623002 @default.
- W2023372351 cites W2074381048 @default.
- W2023372351 cites W2119275515 @default.
- W2023372351 cites W2160534578 @default.
- W2023372351 cites W23802956 @default.
- W2023372351 cites W4312957593 @default.
- W2023372351 doi "https://doi.org/10.1016/0388-0001(96)00016-2" @default.
- W2023372351 hasPublicationYear "1996" @default.
- W2023372351 type Work @default.
- W2023372351 sameAs 2023372351 @default.
- W2023372351 citedByCount "3" @default.
- W2023372351 countsByYear W20233723512013 @default.
- W2023372351 crossrefType "journal-article" @default.
- W2023372351 hasAuthorship W2023372351A5068010693 @default.
- W2023372351 hasAuthorship W2023372351A5083516165 @default.
- W2023372351 hasConcept C138885662 @default.
- W2023372351 hasConcept C15744967 @default.
- W2023372351 hasConcept C41895202 @default.
- W2023372351 hasConceptScore W2023372351C138885662 @default.
- W2023372351 hasConceptScore W2023372351C15744967 @default.
- W2023372351 hasConceptScore W2023372351C41895202 @default.
- W2023372351 hasIssue "1-2" @default.
- W2023372351 hasLocation W20233723511 @default.
- W2023372351 hasOpenAccess W2023372351 @default.
- W2023372351 hasPrimaryLocation W20233723511 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W1710126152 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2053487507 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2077865380 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2138503431 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2765597752 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2789488587 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2899084033 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W2931662336 @default.
- W2023372351 hasRelatedWork W3049356719 @default.
- W2023372351 hasVolume "18" @default.
- W2023372351 isParatext "false" @default.
- W2023372351 isRetracted "false" @default.
- W2023372351 magId "2023372351" @default.
- W2023372351 workType "article" @default.