Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2029420047> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 80 of
80
with 100 items per page.
- W2029420047 abstract "Translations from English into German show that about every second sentence does not begin like the original, although discourse conditions are similar and analogous beginnings are seldom excluded for linguistic reasons. In many cases, the differences concern word order (as well as perspective and structural explicitness), in particular the preposing/topicalizing of arguments or adjuncts. To explain these findings, the strategy of discourse linking by the order given before new (for simple, binary information structures) is complemented by a strategy of balanced information distribution (for complex information structures with more than two values). Successful implementation of either strategy will be shown to be subject to different conditions in a language with a head final verb phrase and more or less free word order as opposed to a language with a head initial verb phrase and “rigid” word order." @default.
- W2029420047 created "2016-06-24" @default.
- W2029420047 creator A5089880472 @default.
- W2029420047 date "2005-01-01" @default.
- W2029420047 modified "2023-10-14" @default.
- W2029420047 title "Topic-Worthiness in German and English" @default.
- W2029420047 doi "https://doi.org/10.1515/ling.2005.43.1.181" @default.
- W2029420047 hasPublicationYear "2005" @default.
- W2029420047 type Work @default.
- W2029420047 sameAs 2029420047 @default.
- W2029420047 citedByCount "11" @default.
- W2029420047 countsByYear W20294200472014 @default.
- W2029420047 countsByYear W20294200472016 @default.
- W2029420047 countsByYear W20294200472018 @default.
- W2029420047 countsByYear W20294200472020 @default.
- W2029420047 crossrefType "journal-article" @default.
- W2029420047 hasAuthorship W2029420047A5089880472 @default.
- W2029420047 hasConcept C10138342 @default.
- W2029420047 hasConcept C114793014 @default.
- W2029420047 hasConcept C121934690 @default.
- W2029420047 hasConcept C12713177 @default.
- W2029420047 hasConcept C127313418 @default.
- W2029420047 hasConcept C138885662 @default.
- W2029420047 hasConcept C153962237 @default.
- W2029420047 hasConcept C154775046 @default.
- W2029420047 hasConcept C154945302 @default.
- W2029420047 hasConcept C161191863 @default.
- W2029420047 hasConcept C162324750 @default.
- W2029420047 hasConcept C182306322 @default.
- W2029420047 hasConcept C2776224158 @default.
- W2029420047 hasConcept C2776397901 @default.
- W2029420047 hasConcept C2777530160 @default.
- W2029420047 hasConcept C2777855551 @default.
- W2029420047 hasConcept C2779514573 @default.
- W2029420047 hasConcept C2779954242 @default.
- W2029420047 hasConcept C2780312720 @default.
- W2029420047 hasConcept C41008148 @default.
- W2029420047 hasConcept C41895202 @default.
- W2029420047 hasConcept C70777604 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C10138342 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C114793014 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C121934690 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C12713177 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C127313418 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C138885662 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C153962237 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C154775046 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C154945302 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C161191863 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C162324750 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C182306322 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C2776224158 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C2776397901 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C2777530160 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C2777855551 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C2779514573 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C2779954242 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C2780312720 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C41008148 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C41895202 @default.
- W2029420047 hasConceptScore W2029420047C70777604 @default.
- W2029420047 hasIssue "1" @default.
- W2029420047 hasLocation W20294200471 @default.
- W2029420047 hasOpenAccess W2029420047 @default.
- W2029420047 hasPrimaryLocation W20294200471 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W1820868692 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W1977806081 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W2000979168 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W2029420047 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W2088180259 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W2138219561 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W4295296527 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W4313596612 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W614278460 @default.
- W2029420047 hasRelatedWork W2131183151 @default.
- W2029420047 hasVolume "43" @default.
- W2029420047 isParatext "false" @default.
- W2029420047 isRetracted "false" @default.
- W2029420047 magId "2029420047" @default.
- W2029420047 workType "article" @default.