Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2037788937> ?p ?o ?g. }
- W2037788937 endingPage "573" @default.
- W2037788937 startingPage "549" @default.
- W2037788937 abstract "Abstract We present a general, novel methodology for extracting multi-word expressions (MWEs) of various types, along with their translations, from small, word-aligned parallel corpora. Unlike existing approaches, we focus on mis alignments; these typically indicate expressions in the source language that are translated to the target in a non-compositional way. We introduce a simple algorithm that proposes MWE candidates based on such misalignments, relying on 1:1 alignments as anchors that delimit the search space. We use a large monolingual corpus to rank and filter these candidates. Evaluation of the quality of the extraction algorithm reveals significant improvements over naïve alignment-based methods. The extracted MWEs, with their translations, are used in the training of a statistical machine translation system, showing a small but significant improvement in its performance." @default.
- W2037788937 created "2016-06-24" @default.
- W2037788937 creator A5032082399 @default.
- W2037788937 creator A5062910836 @default.
- W2037788937 date "2012-03-21" @default.
- W2037788937 modified "2023-10-16" @default.
- W2037788937 title "Extraction of multi-word expressions from small parallel corpora" @default.
- W2037788937 cites W1981137801 @default.
- W2037788937 cites W2000577984 @default.
- W2037788937 cites W2032956935 @default.
- W2037788937 cites W2074228526 @default.
- W2037788937 cites W2077656994 @default.
- W2037788937 cites W2098940361 @default.
- W2037788937 cites W2126168798 @default.
- W2037788937 cites W2127932547 @default.
- W2037788937 cites W2144236502 @default.
- W2037788937 cites W2154091096 @default.
- W2037788937 cites W2155848762 @default.
- W2037788937 cites W2155974709 @default.
- W2037788937 cites W2156985047 @default.
- W2037788937 cites W2164619619 @default.
- W2037788937 cites W2165405828 @default.
- W2037788937 cites W2166522237 @default.
- W2037788937 cites W4235505822 @default.
- W2037788937 doi "https://doi.org/10.1017/s1351324912000101" @default.
- W2037788937 hasPublicationYear "2012" @default.
- W2037788937 type Work @default.
- W2037788937 sameAs 2037788937 @default.
- W2037788937 citedByCount "16" @default.
- W2037788937 countsByYear W20377889372013 @default.
- W2037788937 countsByYear W20377889372014 @default.
- W2037788937 countsByYear W20377889372015 @default.
- W2037788937 countsByYear W20377889372016 @default.
- W2037788937 countsByYear W20377889372017 @default.
- W2037788937 countsByYear W20377889372018 @default.
- W2037788937 countsByYear W20377889372019 @default.
- W2037788937 crossrefType "journal-article" @default.
- W2037788937 hasAuthorship W2037788937A5032082399 @default.
- W2037788937 hasAuthorship W2037788937A5062910836 @default.
- W2037788937 hasConcept C104317684 @default.
- W2037788937 hasConcept C105580179 @default.
- W2037788937 hasConcept C106131492 @default.
- W2037788937 hasConcept C111472728 @default.
- W2037788937 hasConcept C111919701 @default.
- W2037788937 hasConcept C114614502 @default.
- W2037788937 hasConcept C120665830 @default.
- W2037788937 hasConcept C121332964 @default.
- W2037788937 hasConcept C138885662 @default.
- W2037788937 hasConcept C149364088 @default.
- W2037788937 hasConcept C154945302 @default.
- W2037788937 hasConcept C164226766 @default.
- W2037788937 hasConcept C185592680 @default.
- W2037788937 hasConcept C192209626 @default.
- W2037788937 hasConcept C203005215 @default.
- W2037788937 hasConcept C204321447 @default.
- W2037788937 hasConcept C2778572836 @default.
- W2037788937 hasConcept C2780586882 @default.
- W2037788937 hasConcept C31972630 @default.
- W2037788937 hasConcept C33923547 @default.
- W2037788937 hasConcept C41008148 @default.
- W2037788937 hasConcept C41895202 @default.
- W2037788937 hasConcept C55493867 @default.
- W2037788937 hasConcept C90805587 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C104317684 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C105580179 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C106131492 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C111472728 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C111919701 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C114614502 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C120665830 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C121332964 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C138885662 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C149364088 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C154945302 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C164226766 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C185592680 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C192209626 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C203005215 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C204321447 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C2778572836 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C2780586882 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C31972630 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C33923547 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C41008148 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C41895202 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C55493867 @default.
- W2037788937 hasConceptScore W2037788937C90805587 @default.
- W2037788937 hasIssue "4" @default.
- W2037788937 hasLocation W20377889371 @default.
- W2037788937 hasOpenAccess W2037788937 @default.
- W2037788937 hasPrimaryLocation W20377889371 @default.
- W2037788937 hasRelatedWork W1539050421 @default.
- W2037788937 hasRelatedWork W1980957807 @default.
- W2037788937 hasRelatedWork W2138247936 @default.
- W2037788937 hasRelatedWork W2251488256 @default.
- W2037788937 hasRelatedWork W2313858059 @default.
- W2037788937 hasRelatedWork W2542068976 @default.
- W2037788937 hasRelatedWork W2578428189 @default.