Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2042126932> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 90 of
90
with 100 items per page.
- W2042126932 endingPage "450" @default.
- W2042126932 startingPage "433" @default.
- W2042126932 abstract "Abstract In proposing a ‘translation turn’ in cultural studies in 1998, Bassnett and Lefevere suggested the possibility of reversing the course of intellectual curiosity. If translation studies had been seeking frameworks and concepts in other disciplines, why couldn't they in turn find something in translation studies that could be useful for their own development? In this spirit, this paper presents some findings of a three-year interdisciplinary research project on linguistic mediation (both oral and written) along the southernmost frontier of the Spanish colonial empire. We examined the mediation processes taking place within this historical context – a setting characterized by a dynamic of inter-ethnic border tensions – from an interdisciplinary perspective (historical anthropology, philosophy, and translation studies). Exchanging disciplinary practices and knowledge rewarded us with a clearer picture of the object of study. For translation studies, this dialogue has resulted in a better understanding of the dynamics of the social, ethical, and political dimensions of oral mediation, as well as an opportunity to remove the barrier that traditionally separates translation from interpretation as disciplinary objects. Furthermore, thanks to this interdisciplinary contribution, we believe we can draw new conclusions about the significance of oral and written mediation in the history of a bilingual society." @default.
- W2042126932 created "2016-06-24" @default.
- W2042126932 creator A5038248219 @default.
- W2042126932 creator A5050291561 @default.
- W2042126932 creator A5087492980 @default.
- W2042126932 date "2012-12-01" @default.
- W2042126932 modified "2023-10-18" @default.
- W2042126932 title "Translation and interpretation on the Araucanian Frontier (seventeenth—nineteenth c.): an interdisciplinary view" @default.
- W2042126932 cites W1491214734 @default.
- W2042126932 cites W1920827441 @default.
- W2042126932 cites W2107557196 @default.
- W2042126932 cites W2924656097 @default.
- W2042126932 cites W4243139728 @default.
- W2042126932 cites W4376475260 @default.
- W2042126932 cites W604490668 @default.
- W2042126932 doi "https://doi.org/10.1080/0907676x.2012.726633" @default.
- W2042126932 hasPublicationYear "2012" @default.
- W2042126932 type Work @default.
- W2042126932 sameAs 2042126932 @default.
- W2042126932 citedByCount "6" @default.
- W2042126932 countsByYear W20421269322015 @default.
- W2042126932 countsByYear W20421269322016 @default.
- W2042126932 countsByYear W20421269322017 @default.
- W2042126932 countsByYear W20421269322019 @default.
- W2042126932 countsByYear W20421269322023 @default.
- W2042126932 crossrefType "journal-article" @default.
- W2042126932 hasAuthorship W2042126932A5038248219 @default.
- W2042126932 hasAuthorship W2042126932A5050291561 @default.
- W2042126932 hasAuthorship W2042126932A5087492980 @default.
- W2042126932 hasConcept C111472728 @default.
- W2042126932 hasConcept C12713177 @default.
- W2042126932 hasConcept C138885662 @default.
- W2042126932 hasConcept C142362112 @default.
- W2042126932 hasConcept C144024400 @default.
- W2042126932 hasConcept C153349607 @default.
- W2042126932 hasConcept C166957645 @default.
- W2042126932 hasConcept C17744445 @default.
- W2042126932 hasConcept C179420905 @default.
- W2042126932 hasConcept C199539241 @default.
- W2042126932 hasConcept C2778571376 @default.
- W2042126932 hasConcept C2779343474 @default.
- W2042126932 hasConcept C2781238097 @default.
- W2042126932 hasConcept C35512512 @default.
- W2042126932 hasConcept C36289849 @default.
- W2042126932 hasConcept C41895202 @default.
- W2042126932 hasConcept C527412718 @default.
- W2042126932 hasConcept C8795937 @default.
- W2042126932 hasConcept C94625758 @default.
- W2042126932 hasConcept C95457728 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C111472728 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C12713177 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C138885662 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C142362112 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C144024400 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C153349607 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C166957645 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C17744445 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C179420905 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C199539241 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C2778571376 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C2779343474 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C2781238097 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C35512512 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C36289849 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C41895202 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C527412718 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C8795937 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C94625758 @default.
- W2042126932 hasConceptScore W2042126932C95457728 @default.
- W2042126932 hasIssue "4" @default.
- W2042126932 hasLocation W20421269321 @default.
- W2042126932 hasOpenAccess W2042126932 @default.
- W2042126932 hasPrimaryLocation W20421269321 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W1967485690 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2054258938 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2094970920 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2149697221 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2349220812 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2382549309 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2983289662 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2994249369 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W2996894285 @default.
- W2042126932 hasRelatedWork W3039263931 @default.
- W2042126932 hasVolume "20" @default.
- W2042126932 isParatext "false" @default.
- W2042126932 isRetracted "false" @default.
- W2042126932 magId "2042126932" @default.
- W2042126932 workType "article" @default.