Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2048972220> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 78 of
78
with 100 items per page.
- W2048972220 abstract "Abstract At the request of several scholars and laymen, the Leiden Peshitta Institute has initiated a translation project, the so-called New English Annotated Translation of the Syriac Bible (NEATSB). This article reviews the initial discussions as well as the decisions made with regard to the actual setup of this translation at the first NEATSB seminar in 1999. It also evaluates these theoretical reflections and the editorial policy based on them from the perspective of translation techniques, and concludes with sample translations of two passages from 1 Samuel. This material will be brought up for discussion at the second NEATSB seminar, to be held in August 2004 under the title The Bible of Edessa." @default.
- W2048972220 created "2016-06-24" @default.
- W2048972220 creator A5009825482 @default.
- W2048972220 creator A5016185660 @default.
- W2048972220 creator A5028460529 @default.
- W2048972220 creator A5054034842 @default.
- W2048972220 date "2004-01-01" @default.
- W2048972220 modified "2023-09-26" @default.
- W2048972220 title "The New English Annotated Translation of the Syriac Bible (NEATSB): Retrospect and Prospect" @default.
- W2048972220 doi "https://doi.org/10.1163/000000004781446501" @default.
- W2048972220 hasPublicationYear "2004" @default.
- W2048972220 type Work @default.
- W2048972220 sameAs 2048972220 @default.
- W2048972220 citedByCount "0" @default.
- W2048972220 crossrefType "journal-article" @default.
- W2048972220 hasAuthorship W2048972220A5009825482 @default.
- W2048972220 hasAuthorship W2048972220A5016185660 @default.
- W2048972220 hasAuthorship W2048972220A5028460529 @default.
- W2048972220 hasAuthorship W2048972220A5054034842 @default.
- W2048972220 hasConcept C104317684 @default.
- W2048972220 hasConcept C105580179 @default.
- W2048972220 hasConcept C124952713 @default.
- W2048972220 hasConcept C12713177 @default.
- W2048972220 hasConcept C138885662 @default.
- W2048972220 hasConcept C142362112 @default.
- W2048972220 hasConcept C149364088 @default.
- W2048972220 hasConcept C153349607 @default.
- W2048972220 hasConcept C194105502 @default.
- W2048972220 hasConcept C27206212 @default.
- W2048972220 hasConcept C41895202 @default.
- W2048972220 hasConcept C54355233 @default.
- W2048972220 hasConcept C65264089 @default.
- W2048972220 hasConcept C74916050 @default.
- W2048972220 hasConcept C86803240 @default.
- W2048972220 hasConcept C95457728 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C104317684 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C105580179 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C124952713 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C12713177 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C138885662 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C142362112 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C149364088 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C153349607 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C194105502 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C27206212 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C41895202 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C54355233 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C65264089 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C74916050 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C86803240 @default.
- W2048972220 hasConceptScore W2048972220C95457728 @default.
- W2048972220 hasLocation W20489722201 @default.
- W2048972220 hasOpenAccess W2048972220 @default.
- W2048972220 hasPrimaryLocation W20489722201 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W126294591 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W1587907032 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W1608448250 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W2046841662 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W2095294946 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W2578692014 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W2896132387 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W2997709869 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W3013824678 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W3186908206 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W357677923 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W568531738 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W597445067 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W599350869 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W614807967 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W620823676 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W659091857 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W762299425 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W810966071 @default.
- W2048972220 hasRelatedWork W2561417017 @default.
- W2048972220 isParatext "false" @default.
- W2048972220 isRetracted "false" @default.
- W2048972220 magId "2048972220" @default.
- W2048972220 workType "article" @default.