Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2061220006> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 85 of
85
with 100 items per page.
- W2061220006 endingPage "17" @default.
- W2061220006 startingPage "1" @default.
- W2061220006 abstract "This article contextualizes the question why we translate that which we translate in the tensioned territory shared by México and the United States. Said contextualization establishes a distance between the act of translation as a means for philosophical inquiry and the immediacy that is present in the act of interpretation as well as the inevitable contradictions that emerge from the act of translation. The act of translation that takes place in this article contributes to the tension within the U.S. side of the territory by translating two poems by Demetria Martínez, from English into Spanish, from a post-colonial and feminist perspective. Both poems in their original language and the act of translation shed further light on the inequity of the toposocial order that determines the experience of the subject within the territory as well as the ethical-moral dilemma generated by present border relations." @default.
- W2061220006 created "2016-06-24" @default.
- W2061220006 creator A5025193806 @default.
- W2061220006 date "2010-01-01" @default.
- W2061220006 modified "2023-10-16" @default.
- W2061220006 title "La traducción como acto ético-moral en los territorios fronterizos: o por qué la voz lírica de Demetria Martínez" @default.
- W2061220006 cites W1509527650 @default.
- W2061220006 cites W1520189573 @default.
- W2061220006 cites W1536875753 @default.
- W2061220006 cites W167276319 @default.
- W2061220006 cites W2013322805 @default.
- W2061220006 cites W2020319337 @default.
- W2061220006 cites W2055509841 @default.
- W2061220006 cites W2056831547 @default.
- W2061220006 cites W2088799869 @default.
- W2061220006 cites W2248325616 @default.
- W2061220006 cites W2334381142 @default.
- W2061220006 cites W629278631 @default.
- W2061220006 doi "https://doi.org/10.1353/rhm.0.0029" @default.
- W2061220006 hasPublicationYear "2010" @default.
- W2061220006 type Work @default.
- W2061220006 sameAs 2061220006 @default.
- W2061220006 citedByCount "1" @default.
- W2061220006 countsByYear W20612200062023 @default.
- W2061220006 crossrefType "journal-article" @default.
- W2061220006 hasAuthorship W2061220006A5025193806 @default.
- W2061220006 hasConcept C10138342 @default.
- W2061220006 hasConcept C111472728 @default.
- W2061220006 hasConcept C12713177 @default.
- W2061220006 hasConcept C138885662 @default.
- W2061220006 hasConcept C142362112 @default.
- W2061220006 hasConcept C144024400 @default.
- W2061220006 hasConcept C153349607 @default.
- W2061220006 hasConcept C15708023 @default.
- W2061220006 hasConcept C161191863 @default.
- W2061220006 hasConcept C162324750 @default.
- W2061220006 hasConcept C164913051 @default.
- W2061220006 hasConcept C182306322 @default.
- W2061220006 hasConcept C2777855551 @default.
- W2061220006 hasConcept C2778496695 @default.
- W2061220006 hasConcept C2780340563 @default.
- W2061220006 hasConcept C2780712339 @default.
- W2061220006 hasConcept C41008148 @default.
- W2061220006 hasConcept C41895202 @default.
- W2061220006 hasConcept C527412718 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C10138342 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C111472728 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C12713177 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C138885662 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C142362112 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C144024400 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C153349607 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C15708023 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C161191863 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C162324750 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C164913051 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C182306322 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C2777855551 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C2778496695 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C2780340563 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C2780712339 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C41008148 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C41895202 @default.
- W2061220006 hasConceptScore W2061220006C527412718 @default.
- W2061220006 hasIssue "1" @default.
- W2061220006 hasLocation W20612200061 @default.
- W2061220006 hasOpenAccess W2061220006 @default.
- W2061220006 hasPrimaryLocation W20612200061 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W1995679990 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2351541019 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2357654757 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2364801705 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2390647477 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2764739332 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2948530514 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W4210803421 @default.
- W2061220006 hasRelatedWork W2162109325 @default.
- W2061220006 hasVolume "63" @default.
- W2061220006 isParatext "false" @default.
- W2061220006 isRetracted "false" @default.
- W2061220006 magId "2061220006" @default.
- W2061220006 workType "article" @default.