Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2062407951> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 57 of
57
with 100 items per page.
- W2062407951 abstract "Contents: Federico M. Federici: Introduction: Dialects, idiolects, sociolects: Translation problems or creative stimuli? - Hilal Erkazanci-Durmus: A critical sociolinguistic approach to translating marginal voices: The case of Turkish translations - Giovanni Nadiani: On the translation fallout of defeated languages: Translation and change of function of dialect in Romagna - Susanne Ghassempur: Fuckin' Hell! Dublin soul goes German: A functional Approach To The Translation Of 'Fuck' In Roddy Doyle's The Commitments - Xoan Manuel Garrido Vilarino: The paratranslation of the works of Primo Levi - Esther Morillas: When dialect is a protagonist too: Erri de Luca's Montedidio in Spanish - Caterina Briguglia: Comparing two polysystems: The cases of Spanish and Catalan versions of Andrea Camilleri's Il cane di terracotta - Federico M. Federici: 'Anche questa l'ho in quel posto': Calvino translates Queneau's popular language - Anna Fochi: The cultural issue in intersemiotic translation: The case of Francesco Rosi's Cronaca di una morte annunciata (1987) - Marta Ortega Saez: The publication of Mrs Dalloway in Catalonia: Is it possible to reconcile commercial interests and culture? - Anissa Daoudi: Translating e-Arabic: Challenges and issues." @default.
- W2062407951 created "2016-06-24" @default.
- W2062407951 creator A5091752844 @default.
- W2062407951 date "2011-01-01" @default.
- W2062407951 modified "2023-09-23" @default.
- W2062407951 title "Translating dialects and languages of minorities : challenges and solutions" @default.
- W2062407951 hasPublicationYear "2011" @default.
- W2062407951 type Work @default.
- W2062407951 sameAs 2062407951 @default.
- W2062407951 citedByCount "0" @default.
- W2062407951 crossrefType "book" @default.
- W2062407951 hasAuthorship W2062407951A5091752844 @default.
- W2062407951 hasConcept C124952713 @default.
- W2062407951 hasConcept C138885662 @default.
- W2062407951 hasConcept C142362112 @default.
- W2062407951 hasConcept C154775046 @default.
- W2062407951 hasConcept C15708023 @default.
- W2062407951 hasConcept C164105321 @default.
- W2062407951 hasConcept C41895202 @default.
- W2062407951 hasConcept C52119013 @default.
- W2062407951 hasConcept C95457728 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C124952713 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C138885662 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C142362112 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C154775046 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C15708023 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C164105321 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C41895202 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C52119013 @default.
- W2062407951 hasConceptScore W2062407951C95457728 @default.
- W2062407951 hasLocation W20624079511 @default.
- W2062407951 hasOpenAccess W2062407951 @default.
- W2062407951 hasPrimaryLocation W20624079511 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W126516792 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W1492197421 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W1497858585 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W1503336394 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W1535696215 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W1567486995 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W1581653660 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W1964277377 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W197323551 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W2602920831 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W2719968213 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W2772906323 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W2920058698 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W2979818725 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W407490399 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W433530705 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W565585046 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W604526450 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W627008988 @default.
- W2062407951 hasRelatedWork W2103249912 @default.
- W2062407951 isParatext "false" @default.
- W2062407951 isRetracted "false" @default.
- W2062407951 magId "2062407951" @default.
- W2062407951 workType "book" @default.