Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2078758416> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 78 of
78
with 100 items per page.
- W2078758416 endingPage "219" @default.
- W2078758416 startingPage "197" @default.
- W2078758416 abstract "This paper gives an introduction to the most important steps in the process of compiling the English-Norwegian Parallel Corpus (ENPC), which contains 50 original English text extracts with their translations into Norwegian and 50 original Norwegian text extracts with their translations into English, in all about 2.6 million words. Even if the most time-consuming part of the process is to prepare the text extracts for the corpus, much of the focus has also been on the development of software, notably a browser handling parallel texts and an alignment program linking the original and translated versions of the same text. The preparation of the texts themselves includes scanning, proofreading, mark-up, and alignment. Although the ENPC is completed, the ENPC project is still developing, and the most recent extensions will be mentioned in this paper, such as adding more languages, compiling multiple translations (in the same language) of the same text, part-of-speech-tagging, and marking direct speech and thought in the ENPC." @default.
- W2078758416 created "2016-06-24" @default.
- W2078758416 creator A5027075320 @default.
- W2078758416 date "1999-12-31" @default.
- W2078758416 modified "2023-09-27" @default.
- W2078758416 title "A Description of the English-Norwegian Parallel Corpus" @default.
- W2078758416 doi "https://doi.org/10.1075/ijcl.4.2.01oks" @default.
- W2078758416 hasPublicationYear "1999" @default.
- W2078758416 type Work @default.
- W2078758416 sameAs 2078758416 @default.
- W2078758416 citedByCount "19" @default.
- W2078758416 countsByYear W20787584162012 @default.
- W2078758416 countsByYear W20787584162015 @default.
- W2078758416 countsByYear W20787584162019 @default.
- W2078758416 countsByYear W20787584162022 @default.
- W2078758416 crossrefType "journal-article" @default.
- W2078758416 hasAuthorship W2078758416A5027075320 @default.
- W2078758416 hasConcept C104317684 @default.
- W2078758416 hasConcept C120665830 @default.
- W2078758416 hasConcept C121332964 @default.
- W2078758416 hasConcept C138885662 @default.
- W2078758416 hasConcept C154945302 @default.
- W2078758416 hasConcept C170748874 @default.
- W2078758416 hasConcept C185592680 @default.
- W2078758416 hasConcept C192209626 @default.
- W2078758416 hasConcept C199360897 @default.
- W2078758416 hasConcept C203005215 @default.
- W2078758416 hasConcept C204321447 @default.
- W2078758416 hasConcept C2777904410 @default.
- W2078758416 hasConcept C2985367798 @default.
- W2078758416 hasConcept C41008148 @default.
- W2078758416 hasConcept C41895202 @default.
- W2078758416 hasConcept C532629269 @default.
- W2078758416 hasConcept C55493867 @default.
- W2078758416 hasConcept C63428231 @default.
- W2078758416 hasConcept C82381507 @default.
- W2078758416 hasConcept C98045186 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C104317684 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C120665830 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C121332964 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C138885662 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C154945302 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C170748874 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C185592680 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C192209626 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C199360897 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C203005215 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C204321447 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C2777904410 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C2985367798 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C41008148 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C41895202 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C532629269 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C55493867 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C63428231 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C82381507 @default.
- W2078758416 hasConceptScore W2078758416C98045186 @default.
- W2078758416 hasIssue "2" @default.
- W2078758416 hasLocation W20787584161 @default.
- W2078758416 hasOpenAccess W2078758416 @default.
- W2078758416 hasPrimaryLocation W20787584161 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W2078758416 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W2141658339 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W2368651715 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W2422372688 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W2750037679 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W2913434276 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W2916492174 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W3107474891 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W4302080295 @default.
- W2078758416 hasRelatedWork W970670907 @default.
- W2078758416 hasVolume "4" @default.
- W2078758416 isParatext "false" @default.
- W2078758416 isRetracted "false" @default.
- W2078758416 magId "2078758416" @default.
- W2078758416 workType "article" @default.