Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2093335637> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 69 of
69
with 100 items per page.
- W2093335637 abstract "Michelle Woods, in her paper Czech Literature, The King with the Horse's Ears, and Its Translations by Karel Havlícek Borovský and Milan Uhde, analyses the adaptation and translation of the Irish legend into the Czech language in Karel Havlícek Borovský's 1854 epic poem Král Lávra and in Milan Uhde's 1964 play Král Vávra. The translation of Irish language myths and legends into English functioned as way of constructing and disseminating the notion of a great literary and heroic past within the language of the colonizer but also in dissent to the constructions imposed by that language. Woods focuses on how these legends were adopted and adapted by another culture, how these rewritings engaged with the domestic ideological context, and how this relates back to the Irish origins. In her analysis, Woods questions why this legend spoke to the cultural and political needs of the given periods and how the evolving culture adapted and rewrote the legend to conform to its own changing needs." @default.
- W2093335637 created "2016-06-24" @default.
- W2093335637 creator A5011097435 @default.
- W2093335637 date "2004-12-01" @default.
- W2093335637 modified "2023-10-15" @default.
- W2093335637 title "Czech Literature, The King with the Horse's Ears, and Its Translations by Karel Havlícek Borovský and Milan Uhde" @default.
- W2093335637 doi "https://doi.org/10.7771/1481-4374.1248" @default.
- W2093335637 hasPublicationYear "2004" @default.
- W2093335637 type Work @default.
- W2093335637 sameAs 2093335637 @default.
- W2093335637 citedByCount "0" @default.
- W2093335637 crossrefType "journal-article" @default.
- W2093335637 hasAuthorship W2093335637A5011097435 @default.
- W2093335637 hasBestOaLocation W20933356371 @default.
- W2093335637 hasConcept C124952713 @default.
- W2093335637 hasConcept C138885662 @default.
- W2093335637 hasConcept C142362112 @default.
- W2093335637 hasConcept C158071213 @default.
- W2093335637 hasConcept C164913051 @default.
- W2093335637 hasConcept C166957645 @default.
- W2093335637 hasConcept C17744445 @default.
- W2093335637 hasConcept C199539241 @default.
- W2093335637 hasConcept C2776142151 @default.
- W2093335637 hasConcept C2777842544 @default.
- W2093335637 hasConcept C2779343474 @default.
- W2093335637 hasConcept C2780043134 @default.
- W2093335637 hasConcept C2780623531 @default.
- W2093335637 hasConcept C41895202 @default.
- W2093335637 hasConcept C519517224 @default.
- W2093335637 hasConcept C52119013 @default.
- W2093335637 hasConcept C94625758 @default.
- W2093335637 hasConcept C95457728 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C124952713 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C138885662 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C142362112 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C158071213 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C164913051 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C166957645 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C17744445 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C199539241 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C2776142151 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C2777842544 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C2779343474 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C2780043134 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C2780623531 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C41895202 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C519517224 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C52119013 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C94625758 @default.
- W2093335637 hasConceptScore W2093335637C95457728 @default.
- W2093335637 hasIssue "4" @default.
- W2093335637 hasLocation W20933356371 @default.
- W2093335637 hasOpenAccess W2093335637 @default.
- W2093335637 hasPrimaryLocation W20933356371 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W2359938588 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W2368634096 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W2386159022 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W2490481337 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W2969532721 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W4307744075 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W567412246 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W634346979 @default.
- W2093335637 hasRelatedWork W652536195 @default.
- W2093335637 hasVolume "6" @default.
- W2093335637 isParatext "false" @default.
- W2093335637 isRetracted "false" @default.
- W2093335637 magId "2093335637" @default.
- W2093335637 workType "article" @default.