Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2108472263> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 95 of
95
with 100 items per page.
- W2108472263 endingPage "563" @default.
- W2108472263 startingPage "532" @default.
- W2108472263 abstract "Abstract Profile/base organization in cognitive linguistics emphasizes a hierarchy of salience imposed on construal by usage events of some concept. Shift in terms of profile/base alignment is highly likely to occur in a cross-linguistic/cultural context. Granted two definitive features of translation, i.e., accountability of a TT to the ST’s textually-grounded intention, unless the TT has an otherwise stated intention, and systematicity attained within the TT itself, whether the shift(s) in a translation are explainable and how fall within our concern. This paper has examined the profile/base organization in two Chinese translations of the opening paragraph of William Faulkner’s The Sound and The Fury , and attempted to locate the factors to account for the textual realization in the TTs as such." @default.
- W2108472263 created "2016-06-24" @default.
- W2108472263 creator A5087152421 @default.
- W2108472263 date "2004-08-30" @default.
- W2108472263 modified "2023-10-01" @default.
- W2108472263 title "Interaction Between Language and the Mind Through Translation: A Perspective from Profile/Base Organization" @default.
- W2108472263 cites W2051122391 @default.
- W2108472263 cites W2133733822 @default.
- W2108472263 cites W2322590825 @default.
- W2108472263 cites W2487150141 @default.
- W2108472263 cites W2491598056 @default.
- W2108472263 cites W362760882 @default.
- W2108472263 cites W4230225957 @default.
- W2108472263 cites W4300412739 @default.
- W2108472263 doi "https://doi.org/10.7202/008035ar" @default.
- W2108472263 hasPublicationYear "2004" @default.
- W2108472263 type Work @default.
- W2108472263 sameAs 2108472263 @default.
- W2108472263 citedByCount "3" @default.
- W2108472263 countsByYear W21084722632012 @default.
- W2108472263 countsByYear W21084722632015 @default.
- W2108472263 crossrefType "journal-article" @default.
- W2108472263 hasAuthorship W2108472263A5087152421 @default.
- W2108472263 hasBestOaLocation W21084722632 @default.
- W2108472263 hasConcept C105795698 @default.
- W2108472263 hasConcept C108154423 @default.
- W2108472263 hasConcept C111472728 @default.
- W2108472263 hasConcept C12713177 @default.
- W2108472263 hasConcept C136764020 @default.
- W2108472263 hasConcept C138885662 @default.
- W2108472263 hasConcept C144024400 @default.
- W2108472263 hasConcept C154945302 @default.
- W2108472263 hasConcept C15744967 @default.
- W2108472263 hasConcept C169760540 @default.
- W2108472263 hasConcept C169900460 @default.
- W2108472263 hasConcept C17744445 @default.
- W2108472263 hasConcept C180747234 @default.
- W2108472263 hasConcept C188147891 @default.
- W2108472263 hasConcept C199539241 @default.
- W2108472263 hasConcept C207551092 @default.
- W2108472263 hasConcept C26326936 @default.
- W2108472263 hasConcept C2777206241 @default.
- W2108472263 hasConcept C2781089630 @default.
- W2108472263 hasConcept C31170391 @default.
- W2108472263 hasConcept C33923547 @default.
- W2108472263 hasConcept C41008148 @default.
- W2108472263 hasConcept C41895202 @default.
- W2108472263 hasConcept C77805123 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C105795698 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C108154423 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C111472728 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C12713177 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C136764020 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C138885662 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C144024400 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C154945302 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C15744967 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C169760540 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C169900460 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C17744445 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C180747234 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C188147891 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C199539241 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C207551092 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C26326936 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C2777206241 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C2781089630 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C31170391 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C33923547 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C41008148 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C41895202 @default.
- W2108472263 hasConceptScore W2108472263C77805123 @default.
- W2108472263 hasIssue "4" @default.
- W2108472263 hasLocation W21084722631 @default.
- W2108472263 hasLocation W21084722632 @default.
- W2108472263 hasLocation W21084722633 @default.
- W2108472263 hasOpenAccess W2108472263 @default.
- W2108472263 hasPrimaryLocation W21084722631 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W1978991719 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W1987790970 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W2028759907 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W2050172925 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W2108472263 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W2355552398 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W2366603895 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W2384066534 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W2978329054 @default.
- W2108472263 hasRelatedWork W4242079982 @default.
- W2108472263 hasVolume "47" @default.
- W2108472263 isParatext "false" @default.
- W2108472263 isRetracted "false" @default.
- W2108472263 magId "2108472263" @default.
- W2108472263 workType "article" @default.