Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2152953111> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 63 of
63
with 100 items per page.
- W2152953111 abstract "Estas paginas recogen la edicion critica y el estudio de la version en lengua neogriega, realizada por Teodosio Zigomalas en Constantinopla, en 1584, de la coleccion de fabulas orientales conocida como Estefanites e Icnelates, compiladas y traducidas del arabe al griego por Simeon Seth a mediados del siglo XI. Este texto fue muy popular en la Edad Media por las versiones a diferentes lenguas vernaculas: castellano (donde se la conoce por Calila y Dimna), italiano, eslavo, aleman, etc. La obra procede de diversas fuentes orientales antiguas, en especial tomadas del Pancatantra, coleccion india de fabulas compuesta hacia el siglo III d. C. Las historias moralizantes, protagonizadas por animales, pasarian a toda la fabulistica europea. La version editada por la doctora Stefu es un texto esencial para la historia de la lengua griega vernacula como medio de expresion literaria profana en el contexto de la cristiandad ortodoxa del Imperio otomano. La autora ha localizado, identificado y estudiado los veintiun manuscritos que conservan recensiones de esta version en griego vulgar. De especial importancia es la reconstruccion del contexto intelectual y sociologico de los griegos otomanos, desconectados del movimiento humanista europeo, pero que eruditos e intelectuales como Zygomalas sortearon parcialmente estableciendo contactos esporadicos sobre todo con humanistas protestantes alemanes." @default.
- W2152953111 created "2016-06-24" @default.
- W2152953111 creator A5008543412 @default.
- W2152953111 date "2011-01-01" @default.
- W2152953111 modified "2023-09-26" @default.
- W2152953111 title "Die neugriechische Metaphrase von Stephanites und Ichnelates durch Theodosios Zygomalas" @default.
- W2152953111 cites W1502031247 @default.
- W2152953111 cites W1515483643 @default.
- W2152953111 cites W1531087799 @default.
- W2152953111 cites W1550491775 @default.
- W2152953111 cites W1560937015 @default.
- W2152953111 cites W1562799384 @default.
- W2152953111 cites W1591825762 @default.
- W2152953111 cites W1735159358 @default.
- W2152953111 cites W1828419951 @default.
- W2152953111 cites W1976589084 @default.
- W2152953111 cites W1981910592 @default.
- W2152953111 cites W1994907487 @default.
- W2152953111 cites W2012632447 @default.
- W2152953111 cites W2015732762 @default.
- W2152953111 cites W2018216548 @default.
- W2152953111 cites W2070663768 @default.
- W2152953111 cites W2091183664 @default.
- W2152953111 cites W2228118029 @default.
- W2152953111 cites W2290085058 @default.
- W2152953111 cites W2291650255 @default.
- W2152953111 cites W2304472242 @default.
- W2152953111 cites W2329719926 @default.
- W2152953111 cites W2474818280 @default.
- W2152953111 cites W2477965563 @default.
- W2152953111 cites W2490951864 @default.
- W2152953111 cites W2538564331 @default.
- W2152953111 cites W2567081895 @default.
- W2152953111 cites W2795554326 @default.
- W2152953111 cites W3107372482 @default.
- W2152953111 cites W562554889 @default.
- W2152953111 cites W566756006 @default.
- W2152953111 cites W605390324 @default.
- W2152953111 cites W608415770 @default.
- W2152953111 cites W615101880 @default.
- W2152953111 cites W619940485 @default.
- W2152953111 cites W619971207 @default.
- W2152953111 cites W658954814 @default.
- W2152953111 doi "https://doi.org/10.17169/refubium-7124" @default.
- W2152953111 hasPublicationYear "2011" @default.
- W2152953111 type Work @default.
- W2152953111 sameAs 2152953111 @default.
- W2152953111 citedByCount "0" @default.
- W2152953111 crossrefType "dissertation" @default.
- W2152953111 hasAuthorship W2152953111A5008543412 @default.
- W2152953111 hasConcept C138885662 @default.
- W2152953111 hasConcept C142362112 @default.
- W2152953111 hasConcept C15708023 @default.
- W2152953111 hasConceptScore W2152953111C138885662 @default.
- W2152953111 hasConceptScore W2152953111C142362112 @default.
- W2152953111 hasConceptScore W2152953111C15708023 @default.
- W2152953111 hasLocation W21529531111 @default.
- W2152953111 hasOpenAccess W2152953111 @default.
- W2152953111 hasPrimaryLocation W21529531111 @default.
- W2152953111 isParatext "false" @default.
- W2152953111 isRetracted "false" @default.
- W2152953111 magId "2152953111" @default.
- W2152953111 workType "dissertation" @default.