Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2157286181> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 71 of
71
with 100 items per page.
- W2157286181 endingPage "176" @default.
- W2157286181 startingPage "158" @default.
- W2157286181 abstract "Languages in contact often start resembling each other if a considerable number of speakers of one language have competence in the other one as well, leading to what is called ‘convergence’ (Aikhenvald, 2010:1). Thus, while Turkish immigrants in the Netherlands adapt themselves to the Standard Turkish norms, their Turkish is also constantly being influenced by the Dutch they also speak. This study will investigate structural change (one of the linguistic outcomes of language contact), particularly focusing on subordination , in immigrant Turkish, a minority language in the Netherlands. There seems to be agreement in the literature that ‘analytic’ constructions (Dutch-like) are favored, and found more ‘attractive’ than ‘synthetic’ ones (Turkey(TR)-Turkish like), so the former are easily copied. To investigate this, this study used ‘comprehension’ or ‘judgment data’, (containing Likert scale and forced-choice items) in order to get a more complete picture of language contact effects in the domain of ‘subordination’ or in the minority language Dutch Turkish. Three different groups of participants, bilinguals in bilingual mode (BM), monolinguals in Turkey and bilinguals in monolingual mode (MM), were tested for this study. The ‘comprehension’ data are compared to another recent study (Onar Valk & Backus, forthc.) which also looked at the subordination but based on ‘production’ data. The results show beyond doubt that there is some kind of change going on in Dutch Turkish. The data indicated that bilinguals rate the canonical TR-Turkish as high as monolinguals do; they differ from monolinguals only in giving much more positive judgments for Dutch-like constructions in Turkish. While Onar Valk & Backus (forthc.) show that, in actual use, bilinguals prefer to use the Dutch-like constructions, their positive judgments of the conventional constructions shows that these have not been lost. They are still available in the linguistic competence of the speakers, but not used as frequently as the Dutch-like alternatives." @default.
- W2157286181 created "2016-06-24" @default.
- W2157286181 creator A5060137184 @default.
- W2157286181 date "2013-10-24" @default.
- W2157286181 modified "2023-09-28" @default.
- W2157286181 title "Dutch Turkish diverging from Turkey-Turkish - A judgment task study on how Dutch Turkish employs subordination and word order" @default.
- W2157286181 cites W1518080148 @default.
- W2157286181 cites W2078906720 @default.
- W2157286181 cites W2120942285 @default.
- W2157286181 cites W2154776717 @default.
- W2157286181 cites W2157638524 @default.
- W2157286181 cites W2205916287 @default.
- W2157286181 cites W2490952899 @default.
- W2157286181 cites W593009930 @default.
- W2157286181 cites W635781618 @default.
- W2157286181 cites W617445555 @default.
- W2157286181 hasPublicationYear "2013" @default.
- W2157286181 type Work @default.
- W2157286181 sameAs 2157286181 @default.
- W2157286181 citedByCount "2" @default.
- W2157286181 countsByYear W21572861812015 @default.
- W2157286181 countsByYear W21572861812016 @default.
- W2157286181 crossrefType "journal-article" @default.
- W2157286181 hasAuthorship W2157286181A5060137184 @default.
- W2157286181 hasConcept C100521375 @default.
- W2157286181 hasConcept C138885662 @default.
- W2157286181 hasConcept C15744967 @default.
- W2157286181 hasConcept C2777406531 @default.
- W2157286181 hasConcept C2781121862 @default.
- W2157286181 hasConcept C41895202 @default.
- W2157286181 hasConcept C511192102 @default.
- W2157286181 hasConcept C77805123 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C100521375 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C138885662 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C15744967 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C2777406531 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C2781121862 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C41895202 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C511192102 @default.
- W2157286181 hasConceptScore W2157286181C77805123 @default.
- W2157286181 hasIssue "1" @default.
- W2157286181 hasLocation W21572861811 @default.
- W2157286181 hasOpenAccess W2157286181 @default.
- W2157286181 hasPrimaryLocation W21572861811 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W161170869 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W1906801830 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2024158900 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2062013829 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2318860060 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2484206358 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2520986047 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2544385484 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2591562546 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W264855913 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2918795233 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W3025393105 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W3025607486 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W3106723504 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W3111288441 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W3121681291 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W3125745554 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W3173439944 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W793783092 @default.
- W2157286181 hasRelatedWork W2171197076 @default.
- W2157286181 hasVolume "23" @default.
- W2157286181 isParatext "false" @default.
- W2157286181 isRetracted "false" @default.
- W2157286181 magId "2157286181" @default.
- W2157286181 workType "article" @default.