Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2160993336> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 70 of
70
with 100 items per page.
- W2160993336 abstract "The present paper aims at examining the English past perfect aspect and its translation into Arabic against empirical data taken from the English novel The Inheritors by William Golding, and translated into Arabic by Sameer I. Nassar. It is shown that a number of strategies were followed in rendering the past perfect aspect into Arabic including: simple past tense, ?? + a simple past tense, a simple past verb + ?? + a simple past verb, a simple past verb + a simple present verb, and quasi-nominalization, respectively. Finally, this paper concludes that the translation strategies adopted by the translator failed to convey the adequate aspect in Arabic which is equivalent to the English past perfect aspect." @default.
- W2160993336 created "2016-06-24" @default.
- W2160993336 creator A5030512160 @default.
- W2160993336 date "2014-02-21" @default.
- W2160993336 modified "2023-10-03" @default.
- W2160993336 title "A Linguistic Approach to Translating the English Past Perfect Aspect into Arabic" @default.
- W2160993336 cites W1507279167 @default.
- W2160993336 cites W1526121453 @default.
- W2160993336 cites W1579903274 @default.
- W2160993336 cites W1597808243 @default.
- W2160993336 cites W1994853686 @default.
- W2160993336 cites W2314585567 @default.
- W2160993336 cites W603191964 @default.
- W2160993336 cites W2601870000 @default.
- W2160993336 doi "https://doi.org/10.5539/ells.v4n1p62" @default.
- W2160993336 hasPublicationYear "2014" @default.
- W2160993336 type Work @default.
- W2160993336 sameAs 2160993336 @default.
- W2160993336 citedByCount "3" @default.
- W2160993336 countsByYear W21609933362017 @default.
- W2160993336 countsByYear W21609933362018 @default.
- W2160993336 countsByYear W21609933362020 @default.
- W2160993336 crossrefType "journal-article" @default.
- W2160993336 hasAuthorship W2160993336A5030512160 @default.
- W2160993336 hasBestOaLocation W21609933361 @default.
- W2160993336 hasConcept C111472728 @default.
- W2160993336 hasConcept C138885662 @default.
- W2160993336 hasConcept C154945302 @default.
- W2160993336 hasConcept C204321447 @default.
- W2160993336 hasConcept C205711294 @default.
- W2160993336 hasConcept C2776397901 @default.
- W2160993336 hasConcept C2778172041 @default.
- W2160993336 hasConcept C2779582884 @default.
- W2160993336 hasConcept C2780586882 @default.
- W2160993336 hasConcept C41008148 @default.
- W2160993336 hasConcept C41895202 @default.
- W2160993336 hasConcept C95457728 @default.
- W2160993336 hasConcept C96455323 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C111472728 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C138885662 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C154945302 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C204321447 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C205711294 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C2776397901 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C2778172041 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C2779582884 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C2780586882 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C41008148 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C41895202 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C95457728 @default.
- W2160993336 hasConceptScore W2160993336C96455323 @default.
- W2160993336 hasIssue "1" @default.
- W2160993336 hasLocation W21609933361 @default.
- W2160993336 hasOpenAccess W2160993336 @default.
- W2160993336 hasPrimaryLocation W21609933361 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W17441064 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W1969441654 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W2026391049 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W2052137094 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W2329799481 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W2354181268 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W2596201661 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W2724206322 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W3046792967 @default.
- W2160993336 hasRelatedWork W3109149150 @default.
- W2160993336 hasVolume "4" @default.
- W2160993336 isParatext "false" @default.
- W2160993336 isRetracted "false" @default.
- W2160993336 magId "2160993336" @default.
- W2160993336 workType "article" @default.