Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2207029306> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 41 of
41
with 100 items per page.
- W2207029306 endingPage "178" @default.
- W2207029306 startingPage "159" @default.
- W2207029306 abstract "U vecini europskih jezika, pa tako i u hrvatskome, postoje, u skladu s pojmom etymologia remota, samo neizravni arabizmi koji su stoga zapravo pseudoarabizmi. U ovom cu se radu pozabaviti romanizmima arapskog podrijetla koji su u nas jezik stigli preko kolonijalnomletackih odnosno južnotalijanskih arabizama. Mletacki je, kao jezik tada najsnažnije talasokracije na sirokim prostranstvima istocnog dijela Mediterana (i s njim povezanih manjih mora) u mnogim lukama kontaktirao s grekofonim i s arabofonim govornim subjektima. Sto se nekih govora južne Italije (i cijele Sicilije) tice, oni su relativno dugo bili pod arapskom vlascu od koje su se (kao i jezicno arabizirana Malta) uglavnom oslobodili tek u drugoj polovici 11. st. Autor se držao nacela melius abundare osobito u drugom poglavlju, s namjerom da tretirani problem sagleda kao sastavni dio trokontinentalnih jezicnih dodira i sukoba. U zavrsnom je poglavlju analizirao dva egzemplarna hrvatska pseudoarabizma, tj. orsani, r ; arsenal l ; i Marulicev hapax sapran, r ; safranl ; . U zakljucku je pokusao odgovoriti na pitanje za- sto su neki (pseudo)arabizmi imali toliki uspjeh u nizu romanskih jezika, iako nisu bili neophodni leksemi. Radilo se o prestižu arapskih i drugih istocnih proizvoda (ne nužno luksuzne robe), dakle razlogu slicnom onom koji je u nase doba pridonio r ; pobjedil ; neologizma hit u odnosu na slager." @default.
- W2207029306 created "2016-06-24" @default.
- W2207029306 creator A5049566859 @default.
- W2207029306 date "2007-12-14" @default.
- W2207029306 modified "2023-10-12" @default.
- W2207029306 title "In search of older Croatian pseudo-arabic loanwords" @default.
- W2207029306 hasPublicationYear "2007" @default.
- W2207029306 type Work @default.
- W2207029306 sameAs 2207029306 @default.
- W2207029306 citedByCount "0" @default.
- W2207029306 crossrefType "journal-article" @default.
- W2207029306 hasAuthorship W2207029306A5049566859 @default.
- W2207029306 hasConcept C121332964 @default.
- W2207029306 hasConcept C138885662 @default.
- W2207029306 hasConcept C15708023 @default.
- W2207029306 hasConcept C27206212 @default.
- W2207029306 hasConcept C41895202 @default.
- W2207029306 hasConcept C83559648 @default.
- W2207029306 hasConceptScore W2207029306C121332964 @default.
- W2207029306 hasConceptScore W2207029306C138885662 @default.
- W2207029306 hasConceptScore W2207029306C15708023 @default.
- W2207029306 hasConceptScore W2207029306C27206212 @default.
- W2207029306 hasConceptScore W2207029306C41895202 @default.
- W2207029306 hasConceptScore W2207029306C83559648 @default.
- W2207029306 hasIssue "2" @default.
- W2207029306 hasLocation W22070293061 @default.
- W2207029306 hasOpenAccess W2207029306 @default.
- W2207029306 hasPrimaryLocation W22070293061 @default.
- W2207029306 hasRelatedWork W125638813 @default.
- W2207029306 hasRelatedWork W2099787035 @default.
- W2207029306 hasRelatedWork W2995743113 @default.
- W2207029306 hasRelatedWork W3015372045 @default.
- W2207029306 hasRelatedWork W3016556530 @default.
- W2207029306 hasRelatedWork W607050690 @default.
- W2207029306 hasVolume "64" @default.
- W2207029306 isParatext "false" @default.
- W2207029306 isRetracted "false" @default.
- W2207029306 magId "2207029306" @default.
- W2207029306 workType "article" @default.