Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2247237374> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 41 of
41
with 100 items per page.
- W2247237374 abstract "Varios estudos de investigacao abordam as variedades do portugues falado nos diferentes continentes, quer na area da Linguistica quer na dasCiencias da Educacao, embora se constate que a investigacao pouco temfeito com o portugues das Comunidades, o chamado Portugues Linguade Heranca (PLH), nomeadamente, no que toca a “variedades mistas” e aquestoes linguisticas relativas a propria diversidade intralinguistica.Escrever sobre aspetos da cultura e lingua dos luso(fono)descendentesnao e das tarefas mais faceis uma vez que, tendo-se passado ja tres geracoes desde o inicio da emigracao para a Europa, sao poucos os que ainda mantem o “falar portugues” e, mesmo que o mantenham, ha uma grande gama de dados culturais que se interpenetram e que mereceriam(re)interpretacao. Contudo, e apesar do processo irreversivel de miscigenacao cultural em que entraram os luso(fono)descendentes, interessaram-nos alguns aspetos linguisticos de comunidades bilingues franco-portuguesas de Franca.Nesta heterogeneidade, rica em matizes linguisticos, destacamos acultura e a lingua dos portugueses que levaram nas suas bagagens todas as suas esperancas e muitos seculos de experiencia. Em principio, por causa da lingua, a 1a geracao isolou-se em nucleos fechados. No entanto, a necessidade de nomear coisas estranhas a sua vivencia estrangeira - ambiente fisico, metodos e instrumentos de trabalho, entre outros - e, por haver no seu lexico de origem uma lacuna para tais ocorrencias, viram-se obrigados a recorrer a emprestimos franceses de natureza linguistica e, tambem, a adotar habitos, costumes,... Com isto, estabeleceram, ao longo de decadas, o contacto e a consequente interferencia entre as duas linguas e culturas.A reflexao sobre esse “falar hibrido” permite consciencializar-nos da existencia desta realidade, auxiliando no processo de compreensao danatureza do PLH, da sua historia e do seu meio ambiente.Palavras-chave. Portugues Lingua de Heranca; Representacoes daLingua Portuguesa; Repertorios linguisticos; Diversidade intralinguistica;Emigracao" @default.
- W2247237374 created "2016-06-24" @default.
- W2247237374 creator A5023317628 @default.
- W2247237374 date "2015-02-08" @default.
- W2247237374 modified "2023-09-23" @default.
- W2247237374 title "Representações linguísticas de luso(fono)descendentes e o papel do Português Língua de Herança (PLH)" @default.
- W2247237374 cites W2138629278 @default.
- W2247237374 cites W2313658603 @default.
- W2247237374 cites W2747171957 @default.
- W2247237374 cites W3128881657 @default.
- W2247237374 cites W628052866 @default.
- W2247237374 hasPublicationYear "2015" @default.
- W2247237374 type Work @default.
- W2247237374 sameAs 2247237374 @default.
- W2247237374 citedByCount "0" @default.
- W2247237374 crossrefType "journal-article" @default.
- W2247237374 hasAuthorship W2247237374A5023317628 @default.
- W2247237374 hasConcept C138885662 @default.
- W2247237374 hasConcept C142362112 @default.
- W2247237374 hasConcept C154775046 @default.
- W2247237374 hasConcept C15708023 @default.
- W2247237374 hasConcept C159789966 @default.
- W2247237374 hasConcept C2776306927 @default.
- W2247237374 hasConcept C35219183 @default.
- W2247237374 hasConcept C41895202 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C138885662 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C142362112 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C154775046 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C15708023 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C159789966 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C2776306927 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C35219183 @default.
- W2247237374 hasConceptScore W2247237374C41895202 @default.
- W2247237374 hasIssue "13" @default.
- W2247237374 hasLocation W22472373741 @default.
- W2247237374 hasOpenAccess W2247237374 @default.
- W2247237374 hasPrimaryLocation W22472373741 @default.
- W2247237374 isParatext "false" @default.
- W2247237374 isRetracted "false" @default.
- W2247237374 magId "2247237374" @default.
- W2247237374 workType "article" @default.