Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2259352905> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 24 of
24
with 100 items per page.
- W2259352905 endingPage "93" @default.
- W2259352905 startingPage "92" @default.
- W2259352905 abstract "由凯文·雷诺兹所执导的电影Tristan and Isolde,被中国引进后,中文译名定为《王者之心》,遭到了美方编剧的不满,认为这个片名不能够体现原片的内涵,有哗众取宠之嫌,不尊重历史。片名翻译所应该遵循哪些原则,是直译《崔斯坦与伊索德》还是意译《王者之心》更胜一筹?" @default.
- W2259352905 created "2016-06-24" @default.
- W2259352905 creator A5018504499 @default.
- W2259352905 date "2008-01-01" @default.
- W2259352905 modified "2023-09-28" @default.
- W2259352905 title "也谈电影片名的翻译——由《王者之心》译名所引发的争议" @default.
- W2259352905 hasPublicationYear "2008" @default.
- W2259352905 type Work @default.
- W2259352905 sameAs 2259352905 @default.
- W2259352905 citedByCount "0" @default.
- W2259352905 crossrefType "journal-article" @default.
- W2259352905 hasAuthorship W2259352905A5018504499 @default.
- W2259352905 hasConcept C41008148 @default.
- W2259352905 hasConceptScore W2259352905C41008148 @default.
- W2259352905 hasIssue "8" @default.
- W2259352905 hasLocation W22593529051 @default.
- W2259352905 hasOpenAccess W2259352905 @default.
- W2259352905 hasPrimaryLocation W22593529051 @default.
- W2259352905 isParatext "false" @default.
- W2259352905 isRetracted "false" @default.
- W2259352905 magId "2259352905" @default.
- W2259352905 workType "article" @default.