Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2314952497> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 83 of
83
with 100 items per page.
- W2314952497 endingPage "12" @default.
- W2314952497 startingPage "5" @default.
- W2314952497 abstract "On Basis of a single essay on poetry translation theory, originally intended as a preface to a Baudelaire translation, Walter Benjamin has become influential within Western tradition of translation theories. In this powerful essay titled the Task of Translator,” Benjamin strikingly conceptualizes poetry translation through a striking set of metaphors and imagery veering away from all essentialist ideals on poetry translation. A poetic element overwhelms essay brilliantly making it truly romantic yet revolutionary in intent. This paper is a retrospective attempt to trace beautiful secrets of essay's poetic brilliance. It is an attempt to analyze extremely important role of those metaphors in relaying and interpreting revolutionary views of Benjamin on poetry translation. Further, it explores how Benjamin’s insightful essay bravely challenged existing translation theories of his time that only preached precision, exactness and fidelity to letter imparting much inspiration and power to devotees of poetry translation." @default.
- W2314952497 created "2016-06-24" @default.
- W2314952497 creator A5021609070 @default.
- W2314952497 creator A5046361958 @default.
- W2314952497 creator A5085750184 @default.
- W2314952497 date "2014-02-25" @default.
- W2314952497 modified "2023-09-23" @default.
- W2314952497 title "The unfathomable poetic in the Task of the Translator" @default.
- W2314952497 cites W1570272235 @default.
- W2314952497 cites W2059544186 @default.
- W2314952497 cites W2063692070 @default.
- W2314952497 cites W2106753270 @default.
- W2314952497 cites W2133733822 @default.
- W2314952497 cites W2159098458 @default.
- W2314952497 cites W2621591306 @default.
- W2314952497 cites W2896921323 @default.
- W2314952497 cites W2970156108 @default.
- W2314952497 doi "https://doi.org/10.7813/jll.2014/5-1/1" @default.
- W2314952497 hasPublicationYear "2014" @default.
- W2314952497 type Work @default.
- W2314952497 sameAs 2314952497 @default.
- W2314952497 citedByCount "0" @default.
- W2314952497 crossrefType "journal-article" @default.
- W2314952497 hasAuthorship W2314952497A5021609070 @default.
- W2314952497 hasAuthorship W2314952497A5046361958 @default.
- W2314952497 hasAuthorship W2314952497A5085750184 @default.
- W2314952497 hasConcept C111472728 @default.
- W2314952497 hasConcept C124952713 @default.
- W2314952497 hasConcept C138885662 @default.
- W2314952497 hasConcept C142362112 @default.
- W2314952497 hasConcept C153683151 @default.
- W2314952497 hasConcept C164913051 @default.
- W2314952497 hasConcept C2776459999 @default.
- W2314952497 hasConcept C35512512 @default.
- W2314952497 hasConcept C41008148 @default.
- W2314952497 hasConcept C41895202 @default.
- W2314952497 hasConcept C518914266 @default.
- W2314952497 hasConcept C75291252 @default.
- W2314952497 hasConcept C76155785 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C111472728 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C124952713 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C138885662 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C142362112 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C153683151 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C164913051 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C2776459999 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C35512512 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C41008148 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C41895202 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C518914266 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C75291252 @default.
- W2314952497 hasConceptScore W2314952497C76155785 @default.
- W2314952497 hasIssue "1" @default.
- W2314952497 hasLocation W23149524971 @default.
- W2314952497 hasOpenAccess W2314952497 @default.
- W2314952497 hasPrimaryLocation W23149524971 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W1015853829 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2102970730 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2113769170 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2348705338 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2353084889 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2360119218 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2363328037 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2366522630 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2369370192 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2384728917 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2388380611 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2389447889 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2417481549 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2605045116 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2609727165 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2910163092 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W3117667583 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W3172583857 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2188372682 @default.
- W2314952497 hasRelatedWork W2614493639 @default.
- W2314952497 hasVolume "5" @default.
- W2314952497 isParatext "false" @default.
- W2314952497 isRetracted "false" @default.
- W2314952497 magId "2314952497" @default.
- W2314952497 workType "article" @default.