Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2316994906> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 44 of
44
with 100 items per page.
- W2316994906 abstract "이 연구는 근대 계몽기 일본인을 대상으로 한 한국어 교육과 한국어 학습서의 변화 경향을 기술하는 데 목표가 있다. 여기서 말하는 근대 계몽기는 개항 이후 1894년 학제 도입 이전까지, 1895～1904년의 학제 도입기, 1905～1910년의 통감시대의 세 시기를 말한다. 이 논문에서는 각 시기별 한국어에 대한 관심과 대표적인 한국어 학습서의 특징을 분석하였는데, 이를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 야마다(2004)를 바탕으로 한 근대 계몽기 한국어 학습서는 대략 72종으로 연도별, 언어별, 용도별, 발행지별 분포를 조사한 결과, 일본인의 한국어 학습에 대한 관심은 1880년대부터 본격적으로 시작되며, 한국어 학습서는 1894년 청일전쟁과 1904년 러일전쟁기에 급격한 증가를 보인다. 또한 두 시기는 ‘한ㆍ중ㆍ일’, ‘한ㆍ중ㆍ일ㆍ러’ 대역 교재가 증가하는데 이는 각 시기의 정치 상황과 밀접한 관계를 맺고 있는 것으로 보인다. 둘째, 1880년대 한국어 학습서에서 주목할 것은 호세코(1880, 1881)인데, 이 두 교재는 서양식 문법 지식을 도입하여 한국어를 설명하고자 한 점이 특징이다. 셋째, 갑오개혁기의 한국어 학습은 외무성관비 유학생 파견, 청일전쟁을 기점으로 한 한국어 교육기관 증대, 조선 거주 일본인의 증가 등과 같은 시대ㆍ사회적인 조건에서 ‘실용’, ‘속성’, ‘독습’, ‘회화’ 중심의 한국어 학습서가 급증하는 시기로 볼 수 있다. 넷째, 통감시대에는 한국어 학습서가 급증하는 시기로, ‘한ㆍ중ㆍ일ㆍ러’ 대역 학습서가 나타나며, 앞선 시기의 ‘독습’, ‘실용’적인 학습서의 전통과 ‘문법’ 분야를 전문적으로 다룬 학습서가 등장한 점이 특징이다." @default.
- W2316994906 created "2016-06-24" @default.
- W2316994906 creator A5011784411 @default.
- W2316994906 creator A5063852444 @default.
- W2316994906 date "2014-03-31" @default.
- W2316994906 modified "2023-09-27" @default.
- W2316994906 title "A History of Concern of Japanese on the Korean Language and Learning the Korean Language in the Modern Enlightenment Times - Focused from Pre-introduction of School System to the Residency-General Times -" @default.
- W2316994906 doi "https://doi.org/10.15565/jll.2014.3.57.453" @default.
- W2316994906 hasPublicationYear "2014" @default.
- W2316994906 type Work @default.
- W2316994906 sameAs 2316994906 @default.
- W2316994906 citedByCount "0" @default.
- W2316994906 crossrefType "journal-article" @default.
- W2316994906 hasAuthorship W2316994906A5011784411 @default.
- W2316994906 hasAuthorship W2316994906A5063852444 @default.
- W2316994906 hasConcept C95457728 @default.
- W2316994906 hasConceptScore W2316994906C95457728 @default.
- W2316994906 hasLocation W23169949061 @default.
- W2316994906 hasOpenAccess W2316994906 @default.
- W2316994906 hasPrimaryLocation W23169949061 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W1826236037 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W1964455616 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2129886868 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2320725013 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W251482235 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2791423429 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2796387619 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2801759084 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2943966683 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2947489362 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W2963215540 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W3010400625 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W3011137543 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W3024268219 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W3087965346 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W309075061 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W382528673 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W404495993 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W576853986 @default.
- W2316994906 hasRelatedWork W3042764844 @default.
- W2316994906 isParatext "false" @default.
- W2316994906 isRetracted "false" @default.
- W2316994906 magId "2316994906" @default.
- W2316994906 workType "article" @default.