Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2368219996> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 83 of
83
with 100 items per page.
- W2368219996 abstract "In literary works,the point of view adopted by the writer contributes to their special artistic appeal and rhetoric charm.Neglect of the point of view adopted in the original literary work on the part of the translator will give rise to the problem of deceptive equivalence and result in a big gap between the translated version and the original work in respect of the artistic effect.To avoid this problem,the translator must make an in-depth analysis of the original work at the discourse level and adopt the point of view in the original,so as to clarify the relationship between the linguistic form of the original work and its thematic significance,with an eye to representing the aesthetic value of the original work in the translation.A study of Great Expectations in connection with its Chinese translations can throw some light on this issue." @default.
- W2368219996 created "2016-06-24" @default.
- W2368219996 creator A5025843671 @default.
- W2368219996 date "2011-01-01" @default.
- W2368219996 modified "2023-09-23" @default.
- W2368219996 title "Point of View and Literature Translation——A Case Study of Great Expectations and Its Chinese Translations" @default.
- W2368219996 hasPublicationYear "2011" @default.
- W2368219996 type Work @default.
- W2368219996 sameAs 2368219996 @default.
- W2368219996 citedByCount "0" @default.
- W2368219996 crossrefType "journal-article" @default.
- W2368219996 hasAuthorship W2368219996A5025843671 @default.
- W2368219996 hasConcept C111472728 @default.
- W2368219996 hasConcept C119857082 @default.
- W2368219996 hasConcept C124952713 @default.
- W2368219996 hasConcept C127413603 @default.
- W2368219996 hasConcept C1370556 @default.
- W2368219996 hasConcept C138885662 @default.
- W2368219996 hasConcept C142362112 @default.
- W2368219996 hasConcept C144024400 @default.
- W2368219996 hasConcept C17744445 @default.
- W2368219996 hasConcept C18762648 @default.
- W2368219996 hasConcept C199539241 @default.
- W2368219996 hasConcept C2524010 @default.
- W2368219996 hasConcept C2776291640 @default.
- W2368219996 hasConcept C2776445246 @default.
- W2368219996 hasConcept C2778449503 @default.
- W2368219996 hasConcept C2780069185 @default.
- W2368219996 hasConcept C28719098 @default.
- W2368219996 hasConcept C2993365440 @default.
- W2368219996 hasConcept C33923547 @default.
- W2368219996 hasConcept C41008148 @default.
- W2368219996 hasConcept C41895202 @default.
- W2368219996 hasConcept C78519656 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C111472728 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C119857082 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C124952713 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C127413603 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C1370556 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C138885662 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C142362112 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C144024400 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C17744445 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C18762648 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C199539241 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C2524010 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C2776291640 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C2776445246 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C2778449503 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C2780069185 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C28719098 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C2993365440 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C33923547 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C41008148 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C41895202 @default.
- W2368219996 hasConceptScore W2368219996C78519656 @default.
- W2368219996 hasLocation W23682199961 @default.
- W2368219996 hasOpenAccess W2368219996 @default.
- W2368219996 hasPrimaryLocation W23682199961 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W1561873901 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W1563315303 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W1909990607 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2030905989 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2043570643 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2350301593 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2353997514 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2360630595 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2363989570 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2382669159 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2389434229 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2410813839 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2553454405 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2742548543 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2909115543 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2909886747 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2945926901 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W3183881024 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W3191609151 @default.
- W2368219996 hasRelatedWork W2156944293 @default.
- W2368219996 isParatext "false" @default.
- W2368219996 isRetracted "false" @default.
- W2368219996 magId "2368219996" @default.
- W2368219996 workType "article" @default.