Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2371637112> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 63 of
63
with 100 items per page.
- W2371637112 abstract "Longfellow's A Psalm of Life has undergone repeated translation and interpretation.Choosing three representative versions for diachronic comparison,this study tries to clarify the misreading and mistranslation,examine the textual-grid evolutions,and discuss effects of both traditional and modern poetic forms adopted in translation.Attention is paid to the influence of aesthetic values and human ideals in different times and spaces on the way a text is translated,and how the cultural landscape connoted in the original poem is reconstructed in the target culture." @default.
- W2371637112 created "2016-06-24" @default.
- W2371637112 creator A5071401771 @default.
- W2371637112 date "2010-01-01" @default.
- W2371637112 modified "2023-09-23" @default.
- W2371637112 title "Textual Grid and Cultural Reconstruction——A Diachronic Review of Three Translations of A Psalm of Life" @default.
- W2371637112 hasPublicationYear "2010" @default.
- W2371637112 type Work @default.
- W2371637112 sameAs 2371637112 @default.
- W2371637112 citedByCount "0" @default.
- W2371637112 crossrefType "journal-article" @default.
- W2371637112 hasAuthorship W2371637112A5071401771 @default.
- W2371637112 hasConcept C107038049 @default.
- W2371637112 hasConcept C124952713 @default.
- W2371637112 hasConcept C138885662 @default.
- W2371637112 hasConcept C142362112 @default.
- W2371637112 hasConcept C144024400 @default.
- W2371637112 hasConcept C164913051 @default.
- W2371637112 hasConcept C187691185 @default.
- W2371637112 hasConcept C2524010 @default.
- W2371637112 hasConcept C33923547 @default.
- W2371637112 hasConcept C41895202 @default.
- W2371637112 hasConcept C527412718 @default.
- W2371637112 hasConcept C95457728 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C107038049 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C124952713 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C138885662 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C142362112 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C144024400 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C164913051 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C187691185 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C2524010 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C33923547 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C41895202 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C527412718 @default.
- W2371637112 hasConceptScore W2371637112C95457728 @default.
- W2371637112 hasLocation W23716371121 @default.
- W2371637112 hasOpenAccess W2371637112 @default.
- W2371637112 hasPrimaryLocation W23716371121 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2139517888 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2353269872 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2354291232 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2364164258 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2369219116 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2393730230 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2403665531 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2602046853 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2612603250 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2897307669 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2908451444 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2949772707 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2963834103 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W3097152428 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W3108329852 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W3143286303 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W3163497805 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W3201385339 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2184325801 @default.
- W2371637112 hasRelatedWork W2991755897 @default.
- W2371637112 isParatext "false" @default.
- W2371637112 isRetracted "false" @default.
- W2371637112 magId "2371637112" @default.
- W2371637112 workType "article" @default.