Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2373579683> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 77 of
77
with 100 items per page.
- W2373579683 abstract "In the present research, we spare attention to the translation of the code-switched expressions when the work is rendered with the justification that little literature of this aspect is available. We set out to make a comparative analysis on the different ways of translation of code - switched utterances of Zhang Qiaozhi in Ri Chu ( Sunrise) and Zhang Jimin in Wei Cheng ( Fortress Besieged) by taking Systemic Functional Linguistics approach. The observation and findings on the translation of the code-switched utterances indicate that form and meaning are a whole entity and form should be also highlighted in the translation. The context of the text is of great importance in choosing the proper way of translation, and the balance between form and meaning would be pursued with the sufficient examination on the context of the text." @default.
- W2373579683 created "2016-06-24" @default.
- W2373579683 creator A5087609252 @default.
- W2373579683 date "2006-01-01" @default.
- W2373579683 modified "2023-09-24" @default.
- W2373579683 title "The Comparative Research on the Translation of Code-switched Utterances——Sunrise & Fortress Besieged As Examples" @default.
- W2373579683 hasPublicationYear "2006" @default.
- W2373579683 type Work @default.
- W2373579683 sameAs 2373579683 @default.
- W2373579683 citedByCount "0" @default.
- W2373579683 crossrefType "journal-article" @default.
- W2373579683 hasAuthorship W2373579683A5087609252 @default.
- W2373579683 hasConcept C104317684 @default.
- W2373579683 hasConcept C105580179 @default.
- W2373579683 hasConcept C111472728 @default.
- W2373579683 hasConcept C138885662 @default.
- W2373579683 hasConcept C149364088 @default.
- W2373579683 hasConcept C154945302 @default.
- W2373579683 hasConcept C166957645 @default.
- W2373579683 hasConcept C177264268 @default.
- W2373579683 hasConcept C185592680 @default.
- W2373579683 hasConcept C199360897 @default.
- W2373579683 hasConcept C204321447 @default.
- W2373579683 hasConcept C2776760102 @default.
- W2373579683 hasConcept C2779343474 @default.
- W2373579683 hasConcept C2780876879 @default.
- W2373579683 hasConcept C38035415 @default.
- W2373579683 hasConcept C41008148 @default.
- W2373579683 hasConcept C41895202 @default.
- W2373579683 hasConcept C55493867 @default.
- W2373579683 hasConcept C95457728 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C104317684 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C105580179 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C111472728 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C138885662 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C149364088 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C154945302 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C166957645 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C177264268 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C185592680 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C199360897 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C204321447 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C2776760102 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C2779343474 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C2780876879 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C38035415 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C41008148 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C41895202 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C55493867 @default.
- W2373579683 hasConceptScore W2373579683C95457728 @default.
- W2373579683 hasLocation W23735796831 @default.
- W2373579683 hasOpenAccess W2373579683 @default.
- W2373579683 hasPrimaryLocation W23735796831 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W1909990607 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2041755819 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2054161238 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2094419411 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2347879328 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2356510541 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2356779655 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2356952155 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2358944768 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2360800003 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2364662921 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2365240451 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2365572652 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2374172862 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2378550304 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2382669159 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2386565226 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2483986689 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2571935043 @default.
- W2373579683 hasRelatedWork W2917791592 @default.
- W2373579683 isParatext "false" @default.
- W2373579683 isRetracted "false" @default.
- W2373579683 magId "2373579683" @default.
- W2373579683 workType "article" @default.