Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2373583785> ?p ?o ?g. }
- W2373583785 abstract "Translation is a matter of meaning representation rather than one-to-one lexical correspondence. But good translation aims at retaining both the content and the form,and in some cases,lexical translation is unavoidable. Perspective,as the viewpoint one takes,may influence or even determine his /her perception. In Chinese-English Lexical Translation,13 types of perspective shift stand out,among which cause-effect,effect-cause,partial-whole,whole-partial,function-location,behavior-mode categories figure more prominently. No pattern holds that a certain Chinese lexical perspective invariably corresponds with a certain English lexical perspective." @default.
- W2373583785 created "2016-06-24" @default.
- W2373583785 creator A5069068990 @default.
- W2373583785 date "2014-01-01" @default.
- W2373583785 modified "2023-09-23" @default.
- W2373583785 title "Perspective Shift in Chinese-English Lexical Translation" @default.
- W2373583785 hasPublicationYear "2014" @default.
- W2373583785 type Work @default.
- W2373583785 sameAs 2373583785 @default.
- W2373583785 citedByCount "0" @default.
- W2373583785 crossrefType "journal-article" @default.
- W2373583785 hasAuthorship W2373583785A5069068990 @default.
- W2373583785 hasConcept C104317684 @default.
- W2373583785 hasConcept C105580179 @default.
- W2373583785 hasConcept C126706616 @default.
- W2373583785 hasConcept C12713177 @default.
- W2373583785 hasConcept C138885662 @default.
- W2373583785 hasConcept C14036430 @default.
- W2373583785 hasConcept C149364088 @default.
- W2373583785 hasConcept C154945302 @default.
- W2373583785 hasConcept C15744967 @default.
- W2373583785 hasConcept C169760540 @default.
- W2373583785 hasConcept C17744445 @default.
- W2373583785 hasConcept C185592680 @default.
- W2373583785 hasConcept C199539241 @default.
- W2373583785 hasConcept C23230815 @default.
- W2373583785 hasConcept C26022165 @default.
- W2373583785 hasConcept C26760741 @default.
- W2373583785 hasConcept C2776359362 @default.
- W2373583785 hasConcept C2780876879 @default.
- W2373583785 hasConcept C39890363 @default.
- W2373583785 hasConcept C41008148 @default.
- W2373583785 hasConcept C41895202 @default.
- W2373583785 hasConcept C542102704 @default.
- W2373583785 hasConcept C55343584 @default.
- W2373583785 hasConcept C55493867 @default.
- W2373583785 hasConcept C61577278 @default.
- W2373583785 hasConcept C69298649 @default.
- W2373583785 hasConcept C78458016 @default.
- W2373583785 hasConcept C81868936 @default.
- W2373583785 hasConcept C86803240 @default.
- W2373583785 hasConcept C93258239 @default.
- W2373583785 hasConcept C94625758 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C104317684 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C105580179 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C126706616 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C12713177 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C138885662 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C14036430 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C149364088 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C154945302 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C15744967 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C169760540 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C17744445 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C185592680 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C199539241 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C23230815 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C26022165 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C26760741 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C2776359362 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C2780876879 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C39890363 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C41008148 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C41895202 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C542102704 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C55343584 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C55493867 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C61577278 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C69298649 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C78458016 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C81868936 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C86803240 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C93258239 @default.
- W2373583785 hasConceptScore W2373583785C94625758 @default.
- W2373583785 hasLocation W23735837851 @default.
- W2373583785 hasOpenAccess W2373583785 @default.
- W2373583785 hasPrimaryLocation W23735837851 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W14552920 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2176959409 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2345616512 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2408236565 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2482075122 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2485302612 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2488986936 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2537125623 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2548007306 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2598053497 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2741784205 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W3046744553 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W3092083932 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W3092856194 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W3134042499 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W3203072505 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W34482944 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W572863898 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W631447103 @default.
- W2373583785 hasRelatedWork W2617751653 @default.
- W2373583785 isParatext "false" @default.
- W2373583785 isRetracted "false" @default.
- W2373583785 magId "2373583785" @default.