Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2381994405> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 73 of
73
with 100 items per page.
- W2381994405 abstract "The author argues that the use of metaphors as the most essential figure of speech applied in literature betrays the idiosyncrasy and creative imagination of its creator and/or user. With its powerful cognitive function, the metaphor expresses the reader with its novelty, subtlety, and vividness. Then the author compares and re-evaluates methods of rendering metaphors put forward respectively by two scholars, Liu Chongde and Newmark. Finally, the author tentatively recommends five rules frequently applied in literary translation, both English-Chinese and vice versa, provided that some naturalization is accompanied in the process." @default.
- W2381994405 created "2016-06-24" @default.
- W2381994405 creator A5055614411 @default.
- W2381994405 date "2005-01-01" @default.
- W2381994405 modified "2023-09-26" @default.
- W2381994405 title "On the Rendition of Metaphors and Metaphorical Expressions" @default.
- W2381994405 hasPublicationYear "2005" @default.
- W2381994405 type Work @default.
- W2381994405 sameAs 2381994405 @default.
- W2381994405 citedByCount "0" @default.
- W2381994405 crossrefType "journal-article" @default.
- W2381994405 hasAuthorship W2381994405A5055614411 @default.
- W2381994405 hasConcept C10138342 @default.
- W2381994405 hasConcept C111472728 @default.
- W2381994405 hasConcept C138885662 @default.
- W2381994405 hasConcept C144024400 @default.
- W2381994405 hasConcept C154945302 @default.
- W2381994405 hasConcept C15744967 @default.
- W2381994405 hasConcept C162324750 @default.
- W2381994405 hasConcept C169760540 @default.
- W2381994405 hasConcept C169900460 @default.
- W2381994405 hasConcept C188147891 @default.
- W2381994405 hasConcept C205711294 @default.
- W2381994405 hasConcept C2778311575 @default.
- W2381994405 hasConcept C2778738651 @default.
- W2381994405 hasConcept C2779917138 @default.
- W2381994405 hasConcept C41008148 @default.
- W2381994405 hasConcept C41895202 @default.
- W2381994405 hasConcept C77805123 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C10138342 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C111472728 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C138885662 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C144024400 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C154945302 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C15744967 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C162324750 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C169760540 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C169900460 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C188147891 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C205711294 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C2778311575 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C2778738651 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C2779917138 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C41008148 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C41895202 @default.
- W2381994405 hasConceptScore W2381994405C77805123 @default.
- W2381994405 hasLocation W23819944051 @default.
- W2381994405 hasOpenAccess W2381994405 @default.
- W2381994405 hasPrimaryLocation W23819944051 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W1506083802 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W1584274970 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2159708406 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2303701611 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2347426323 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2359058654 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2379321965 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2381659864 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2382450186 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2394426198 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2727103704 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W2998006273 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W3033082013 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W3035623051 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W3117117740 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W3118728414 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W3198640915 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W59048719 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W776841032 @default.
- W2381994405 hasRelatedWork W3085996899 @default.
- W2381994405 isParatext "false" @default.
- W2381994405 isRetracted "false" @default.
- W2381994405 magId "2381994405" @default.
- W2381994405 workType "article" @default.