Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2393020263> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 83 of
83
with 100 items per page.
- W2393020263 abstract "The differences between Chinese and western cultures will bring about incongruity of the words in implication, in the domain, and in function. During the translation, we mustn't interpreter the meaning of a word or sentence superficially, we should take the understanding of the readers into account, and we ought to observe the cultural customs of the target language. And when there are clashes in the referent meaning and in the meaning of pragmatics, we should use alienation. " @default.
- W2393020263 created "2016-06-24" @default.
- W2393020263 creator A5056338760 @default.
- W2393020263 date "2005-01-01" @default.
- W2393020263 modified "2023-09-23" @default.
- W2393020263 title "Incongruity of words between Chinese and western cultures and its translation countermeasures" @default.
- W2393020263 hasPublicationYear "2005" @default.
- W2393020263 type Work @default.
- W2393020263 sameAs 2393020263 @default.
- W2393020263 citedByCount "0" @default.
- W2393020263 crossrefType "journal-article" @default.
- W2393020263 hasAuthorship W2393020263A5056338760 @default.
- W2393020263 hasConcept C104317684 @default.
- W2393020263 hasConcept C105580179 @default.
- W2393020263 hasConcept C11693617 @default.
- W2393020263 hasConcept C122783720 @default.
- W2393020263 hasConcept C138885662 @default.
- W2393020263 hasConcept C14036430 @default.
- W2393020263 hasConcept C149364088 @default.
- W2393020263 hasConcept C15744967 @default.
- W2393020263 hasConcept C171773132 @default.
- W2393020263 hasConcept C17744445 @default.
- W2393020263 hasConcept C184337299 @default.
- W2393020263 hasConcept C185592680 @default.
- W2393020263 hasConcept C199360897 @default.
- W2393020263 hasConcept C199539241 @default.
- W2393020263 hasConcept C2777096784 @default.
- W2393020263 hasConcept C2777530160 @default.
- W2393020263 hasConcept C2780876879 @default.
- W2393020263 hasConcept C41008148 @default.
- W2393020263 hasConcept C41895202 @default.
- W2393020263 hasConcept C542102704 @default.
- W2393020263 hasConcept C55493867 @default.
- W2393020263 hasConcept C78458016 @default.
- W2393020263 hasConcept C86803240 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C104317684 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C105580179 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C11693617 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C122783720 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C138885662 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C14036430 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C149364088 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C15744967 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C171773132 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C17744445 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C184337299 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C185592680 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C199360897 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C199539241 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C2777096784 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C2777530160 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C2780876879 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C41008148 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C41895202 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C542102704 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C55493867 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C78458016 @default.
- W2393020263 hasConceptScore W2393020263C86803240 @default.
- W2393020263 hasOpenAccess W2393020263 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2347463776 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2348314725 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2349344188 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2349547910 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2350920102 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2354160739 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2357330130 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2364920778 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2369191552 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2369724434 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2371703506 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2373103771 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2373611534 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2374417636 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2379299280 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2381308408 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2385990072 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2386336317 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2386618001 @default.
- W2393020263 hasRelatedWork W2387974269 @default.
- W2393020263 isParatext "false" @default.
- W2393020263 isRetracted "false" @default.
- W2393020263 magId "2393020263" @default.
- W2393020263 workType "article" @default.