Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2403438677> ?p ?o ?g. }
- W2403438677 abstract "The basic problem of literary translation lies in its very possibilities, in the limits and aims of all reflection on it, and in the capacity to shift this reflection to practice. In this context, the methodological starting point is normally the target text, from which premises, methods and procedures are extracted. In this paper, however, our aim is to take translation itself, as applied to didactics, as our starting point in order to extract from the supervised translating process possible conclusions regarding the essence of the process and its generalization for practice. The final aim is to extract theoretical principles based on practical principles, reflections on recurring difficulties, information about possible textual markers pointing to problem- solving formats (source text quality, loyalty concept, tone, etc., which are always understood from the point of view of what can be verified or pointed out specifically in texts). This paper aims, through examples, to draw attention to the peculiarity of literary translation didactics as a possible research method into literary translation." @default.
- W2403438677 created "2016-06-24" @default.
- W2403438677 creator A5036266621 @default.
- W2403438677 creator A5078610487 @default.
- W2403438677 date "2012-01-01" @default.
- W2403438677 modified "2023-09-23" @default.
- W2403438677 title "ENLARGING THE LIMITS: A DIDACTIC APPROACH TO LITERARY TRANSLATION" @default.
- W2403438677 cites W1532350638 @default.
- W2403438677 cites W1599046146 @default.
- W2403438677 cites W2241172043 @default.
- W2403438677 cites W2246021058 @default.
- W2403438677 cites W2249096110 @default.
- W2403438677 cites W2275936400 @default.
- W2403438677 cites W2605754799 @default.
- W2403438677 cites W2796477299 @default.
- W2403438677 cites W2889136954 @default.
- W2403438677 cites W2999992042 @default.
- W2403438677 cites W618577847 @default.
- W2403438677 cites W651262367 @default.
- W2403438677 hasPublicationYear "2012" @default.
- W2403438677 type Work @default.
- W2403438677 sameAs 2403438677 @default.
- W2403438677 citedByCount "2" @default.
- W2403438677 countsByYear W24034386772012 @default.
- W2403438677 crossrefType "journal-article" @default.
- W2403438677 hasAuthorship W2403438677A5036266621 @default.
- W2403438677 hasAuthorship W2403438677A5078610487 @default.
- W2403438677 hasConcept C10138342 @default.
- W2403438677 hasConcept C104317684 @default.
- W2403438677 hasConcept C105580179 @default.
- W2403438677 hasConcept C111472728 @default.
- W2403438677 hasConcept C111919701 @default.
- W2403438677 hasConcept C120012220 @default.
- W2403438677 hasConcept C138885662 @default.
- W2403438677 hasConcept C149364088 @default.
- W2403438677 hasConcept C154945302 @default.
- W2403438677 hasConcept C162324750 @default.
- W2403438677 hasConcept C166957645 @default.
- W2403438677 hasConcept C177148314 @default.
- W2403438677 hasConcept C182306322 @default.
- W2403438677 hasConcept C185592680 @default.
- W2403438677 hasConcept C199360897 @default.
- W2403438677 hasConcept C2524010 @default.
- W2403438677 hasConcept C2779343474 @default.
- W2403438677 hasConcept C2779530757 @default.
- W2403438677 hasConcept C2780583480 @default.
- W2403438677 hasConcept C28719098 @default.
- W2403438677 hasConcept C2993365440 @default.
- W2403438677 hasConcept C33923547 @default.
- W2403438677 hasConcept C41008148 @default.
- W2403438677 hasConcept C41895202 @default.
- W2403438677 hasConcept C55493867 @default.
- W2403438677 hasConcept C65682993 @default.
- W2403438677 hasConcept C95457728 @default.
- W2403438677 hasConcept C98045186 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C10138342 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C104317684 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C105580179 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C111472728 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C111919701 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C120012220 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C138885662 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C149364088 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C154945302 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C162324750 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C166957645 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C177148314 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C182306322 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C185592680 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C199360897 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C2524010 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C2779343474 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C2779530757 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C2780583480 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C28719098 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C2993365440 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C33923547 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C41008148 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C41895202 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C55493867 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C65682993 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C95457728 @default.
- W2403438677 hasConceptScore W2403438677C98045186 @default.
- W2403438677 hasLocation W24034386771 @default.
- W2403438677 hasOpenAccess W2403438677 @default.
- W2403438677 hasPrimaryLocation W24034386771 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W1534341530 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W1553101246 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W17714875 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W1909990607 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W1975899563 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W1998923754 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2030905989 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2186773384 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2353997514 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2355790399 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2360899608 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2362279651 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2378490804 @default.
- W2403438677 hasRelatedWork W2468512857 @default.