Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2495497625> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 66 of
66
with 100 items per page.
- W2495497625 endingPage "387" @default.
- W2495497625 startingPage "375" @default.
- W2495497625 abstract "Fundamental to all translation work, the concept of “displacement” allows one to take into account the multiple successive states inhering in a single text, and to interpret these variations. Translation is, in effect, a form of transfer; more specifically, it involves a movement from one context to another, be it national, social, political, historical, linguistic or religious. The texts examined here illustrate, each in their unique way, the relationship between contextual change and audience. They are also the product of subtle interactions between a variety of elements, the result of which is a “reinvention” of their respective roles and uses over time. For example, a text intending to entertain may also have educational outcomes; a book of local miracles may attract pilgrims and contribute to the economic life of a monastery; a text and its translations may at some point be appropriated for polemical purposes, while a library of translated texts founded on humanist principals may also serve political ends." @default.
- W2495497625 created "2016-08-23" @default.
- W2495497625 creator A5032961311 @default.
- W2495497625 date "2007-01-01" @default.
- W2495497625 modified "2023-09-24" @default.
- W2495497625 title "The Generous Surplus: Marie de France’s Lai le Fresne and a Miracle of the Virgin" @default.
- W2495497625 doi "https://doi.org/10.1484/m.tmt-eb.3.2262" @default.
- W2495497625 hasPublicationYear "2007" @default.
- W2495497625 type Work @default.
- W2495497625 sameAs 2495497625 @default.
- W2495497625 citedByCount "0" @default.
- W2495497625 crossrefType "book-chapter" @default.
- W2495497625 hasAuthorship W2495497625A5032961311 @default.
- W2495497625 hasConcept C136197465 @default.
- W2495497625 hasConcept C142362112 @default.
- W2495497625 hasConcept C144024400 @default.
- W2495497625 hasConcept C153606108 @default.
- W2495497625 hasConcept C154945302 @default.
- W2495497625 hasConcept C15708023 @default.
- W2495497625 hasConcept C166957645 @default.
- W2495497625 hasConcept C17744445 @default.
- W2495497625 hasConcept C199539241 @default.
- W2495497625 hasConcept C2524010 @default.
- W2495497625 hasConcept C2778875440 @default.
- W2495497625 hasConcept C2779343474 @default.
- W2495497625 hasConcept C33923547 @default.
- W2495497625 hasConcept C41008148 @default.
- W2495497625 hasConcept C90673727 @default.
- W2495497625 hasConcept C94625758 @default.
- W2495497625 hasConcept C95457728 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C136197465 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C142362112 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C144024400 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C153606108 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C154945302 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C15708023 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C166957645 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C17744445 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C199539241 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C2524010 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C2778875440 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C2779343474 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C33923547 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C41008148 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C90673727 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C94625758 @default.
- W2495497625 hasConceptScore W2495497625C95457728 @default.
- W2495497625 hasLocation W24954976251 @default.
- W2495497625 hasOpenAccess W2495497625 @default.
- W2495497625 hasPrimaryLocation W24954976251 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W2020852551 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W2290124518 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W2403778514 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W2807800573 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W3033041378 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W4206200966 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W4317496139 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W581837434 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W640848877 @default.
- W2495497625 hasRelatedWork W753432812 @default.
- W2495497625 isParatext "false" @default.
- W2495497625 isRetracted "false" @default.
- W2495497625 magId "2495497625" @default.
- W2495497625 workType "book-chapter" @default.