Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2530803420> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 82 of
82
with 100 items per page.
- W2530803420 endingPage "123" @default.
- W2530803420 startingPage "105" @default.
- W2530803420 abstract "The translation of name of Christian God into African languages is not simple. A dual strategy emerges from the ethnography of religion conducted by Missionaries of Africa in Buhaya (Northwest Tanzania). On the one hand, several authors were able to locate the attributes of the Christian God within the names of local deities. These were considered alleged traces of a primitive monotheism, something which was later overlaid by false beliefs. On the other hand, and in order to mark the difference of the true God from the ancestors and from the spirits of the kubandawa religion, some of the missionary ethnographers underlined the former’s extraneity to both rituals of possession and forms of exchange with other spiritual entities. These strategies, however, failed to make African deities and the Christian Divinity commensurable, and to legitimate any translation of the name of God into an indigenous one." @default.
- W2530803420 created "2016-10-21" @default.
- W2530803420 creator A5066975964 @default.
- W2530803420 date "2009-01-01" @default.
- W2530803420 modified "2023-09-23" @default.
- W2530803420 title "Translating the Names of God" @default.
- W2530803420 hasPublicationYear "2009" @default.
- W2530803420 type Work @default.
- W2530803420 sameAs 2530803420 @default.
- W2530803420 citedByCount "0" @default.
- W2530803420 crossrefType "journal-article" @default.
- W2530803420 hasAuthorship W2530803420A5066975964 @default.
- W2530803420 hasConcept C10138342 @default.
- W2530803420 hasConcept C138885662 @default.
- W2530803420 hasConcept C144024400 @default.
- W2530803420 hasConcept C162324750 @default.
- W2530803420 hasConcept C179454799 @default.
- W2530803420 hasConcept C182306322 @default.
- W2530803420 hasConcept C18903297 @default.
- W2530803420 hasConcept C19165224 @default.
- W2530803420 hasConcept C24667770 @default.
- W2530803420 hasConcept C2549261 @default.
- W2530803420 hasConcept C27206212 @default.
- W2530803420 hasConcept C2776879149 @default.
- W2530803420 hasConcept C2779357621 @default.
- W2530803420 hasConcept C2780193096 @default.
- W2530803420 hasConcept C41895202 @default.
- W2530803420 hasConcept C4445939 @default.
- W2530803420 hasConcept C511535766 @default.
- W2530803420 hasConcept C55958113 @default.
- W2530803420 hasConcept C86803240 @default.
- W2530803420 hasConcept C95457728 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C10138342 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C138885662 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C144024400 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C162324750 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C179454799 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C182306322 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C18903297 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C19165224 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C24667770 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C2549261 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C27206212 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C2776879149 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C2779357621 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C2780193096 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C41895202 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C4445939 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C511535766 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C55958113 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C86803240 @default.
- W2530803420 hasConceptScore W2530803420C95457728 @default.
- W2530803420 hasIssue "3" @default.
- W2530803420 hasLocation W25308034201 @default.
- W2530803420 hasOpenAccess W2530803420 @default.
- W2530803420 hasPrimaryLocation W25308034201 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W1498244763 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W176269384 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2042882214 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2044561285 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2049638760 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2238601513 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2266405958 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2314669075 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2464683650 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2503659754 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W272332230 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2999094066 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W3016469162 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W3019743919 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W3212030753 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W646315181 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W782181928 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W80334631 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W833400476 @default.
- W2530803420 hasRelatedWork W2487929973 @default.
- W2530803420 isParatext "false" @default.
- W2530803420 isRetracted "false" @default.
- W2530803420 magId "2530803420" @default.
- W2530803420 workType "article" @default.