Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2591168003> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 86 of
86
with 100 items per page.
- W2591168003 abstract "The traditional translation theories hold that the original text can’t be changed, any adaptation of the original text was considered as illegality and unfaithfulness. And people also reject such kind of translations. Jacques Derrida’s deconstruction and Andre Lefevere’s refraction shared the same idea and anti-traditional translation theories. They’ve added the fresh blood to the translation, especially in “faithfulness”. This paper intends to reinterpret faithfulness under the refraction through some examples and with the combination of Eugene Nadia’s functional equivalence, thus exampling the true faithfulness." @default.
- W2591168003 created "2017-03-03" @default.
- W2591168003 creator A5011567838 @default.
- W2591168003 creator A5015536166 @default.
- W2591168003 date "2016-12-22" @default.
- W2591168003 modified "2023-10-17" @default.
- W2591168003 title "Reinterpretation of ‘Faithfulness’ under the Translation Notion of ‘Refraction’" @default.
- W2591168003 doi "https://doi.org/10.12783/dtssehs/icssd2016/4696" @default.
- W2591168003 hasPublicationYear "2016" @default.
- W2591168003 type Work @default.
- W2591168003 sameAs 2591168003 @default.
- W2591168003 citedByCount "0" @default.
- W2591168003 crossrefType "journal-article" @default.
- W2591168003 hasAuthorship W2591168003A5011567838 @default.
- W2591168003 hasAuthorship W2591168003A5015536166 @default.
- W2591168003 hasBestOaLocation W25911680031 @default.
- W2591168003 hasConcept C104317684 @default.
- W2591168003 hasConcept C105580179 @default.
- W2591168003 hasConcept C107038049 @default.
- W2591168003 hasConcept C111472728 @default.
- W2591168003 hasConcept C120665830 @default.
- W2591168003 hasConcept C121332964 @default.
- W2591168003 hasConcept C138855539 @default.
- W2591168003 hasConcept C138885662 @default.
- W2591168003 hasConcept C139807058 @default.
- W2591168003 hasConcept C144024400 @default.
- W2591168003 hasConcept C149364088 @default.
- W2591168003 hasConcept C185592680 @default.
- W2591168003 hasConcept C18903297 @default.
- W2591168003 hasConcept C205318122 @default.
- W2591168003 hasConcept C2778734905 @default.
- W2591168003 hasConcept C2780069185 @default.
- W2591168003 hasConcept C2988012377 @default.
- W2591168003 hasConcept C41008148 @default.
- W2591168003 hasConcept C41895202 @default.
- W2591168003 hasConcept C55493867 @default.
- W2591168003 hasConcept C86803240 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C104317684 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C105580179 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C107038049 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C111472728 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C120665830 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C121332964 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C138855539 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C138885662 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C139807058 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C144024400 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C149364088 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C185592680 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C18903297 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C205318122 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C2778734905 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C2780069185 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C2988012377 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C41008148 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C41895202 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C55493867 @default.
- W2591168003 hasConceptScore W2591168003C86803240 @default.
- W2591168003 hasIssue "icssd" @default.
- W2591168003 hasLocation W25911680031 @default.
- W2591168003 hasOpenAccess W2591168003 @default.
- W2591168003 hasPrimaryLocation W25911680031 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W1515714484 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2012949513 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2136089296 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2347554110 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2356184670 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2357953904 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2360974652 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2362570788 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2362769345 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2368010670 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2372440715 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2376636437 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2378063607 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2381135387 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2387073649 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2492038904 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2493498859 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2919738315 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W2982415750 @default.
- W2591168003 hasRelatedWork W3172413934 @default.
- W2591168003 isParatext "false" @default.
- W2591168003 isRetracted "false" @default.
- W2591168003 magId "2591168003" @default.
- W2591168003 workType "article" @default.