Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W264258586> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 69 of
69
with 100 items per page.
- W264258586 abstract "Theories of originality centered on the author/artist in 18th century Britain and could apply to the contemporary concept of translation. In France, however, the days of great invention of Rabelais were over, grammarians were guardians of the bon usage and the predominant idea was that works written in other languages should adapt to the rules and limits of the French language and the tastes of the French public once translated. Considering these ideas, the author explores which translation is more radical: an adaptive one that keeps possible target language contexts into account or a more faithful one that leaves some foreign elements in the target text?" @default.
- W264258586 created "2016-06-24" @default.
- W264258586 creator A5039734646 @default.
- W264258586 date "2005-01-01" @default.
- W264258586 modified "2023-09-27" @default.
- W264258586 title "Creative Translation, Transcreation or Simply Translation. How Can Literature Be Translated" @default.
- W264258586 hasPublicationYear "2005" @default.
- W264258586 type Work @default.
- W264258586 sameAs 264258586 @default.
- W264258586 citedByCount "0" @default.
- W264258586 crossrefType "journal-article" @default.
- W264258586 hasAuthorship W264258586A5039734646 @default.
- W264258586 hasConcept C104317684 @default.
- W264258586 hasConcept C105580179 @default.
- W264258586 hasConcept C114010052 @default.
- W264258586 hasConcept C138885662 @default.
- W264258586 hasConcept C144024400 @default.
- W264258586 hasConcept C149364088 @default.
- W264258586 hasConcept C185592680 @default.
- W264258586 hasConcept C190248442 @default.
- W264258586 hasConcept C2776950860 @default.
- W264258586 hasConcept C36289849 @default.
- W264258586 hasConcept C41008148 @default.
- W264258586 hasConcept C41895202 @default.
- W264258586 hasConcept C55493867 @default.
- W264258586 hasConcept C95457728 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C104317684 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C105580179 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C114010052 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C138885662 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C144024400 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C149364088 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C185592680 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C190248442 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C2776950860 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C36289849 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C41008148 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C41895202 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C55493867 @default.
- W264258586 hasConceptScore W264258586C95457728 @default.
- W264258586 hasIssue "1" @default.
- W264258586 hasLocation W2642585861 @default.
- W264258586 hasOpenAccess W264258586 @default.
- W264258586 hasPrimaryLocation W2642585861 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W1533667500 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W1714535022 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2024182828 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2063821068 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2107033159 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2347422162 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2365869805 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2368303531 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2377516877 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2378274244 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2388537017 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2592897699 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2597788966 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2885818164 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W2905175033 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W3038180022 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W3124423826 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W3131919685 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W585200922 @default.
- W264258586 hasRelatedWork W803005484 @default.
- W264258586 hasVolume "1" @default.
- W264258586 isParatext "false" @default.
- W264258586 isRetracted "false" @default.
- W264258586 magId "264258586" @default.
- W264258586 workType "article" @default.