FRINK Linked Data Fragments server

Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2753600765> ?p ?o ?g. }

• W2753600765 endingPage "24" @default.
• W2753600765 startingPage "1" @default.
• W2753600765 abstract "Abstract This article reports on a controlled study carried out to examine the possible benefits of editing Machine Translation and Translation Memory outputs when translating from English to Welsh. Using software capable of timing the translation process per segment, 8 professional translators each translated 75 sentences of differing match percentage, and post- edited a further 25 segments of Machine Translation. Basing the final analysis on 800 sentences and 17,440 words, the use of Fuzzy Matches in the 70-99% match range, Exact Matches and Statistical Machine Translation was found to significantly speed up the translation process. Significant correlations were also found between the processing time data of Exact Matches and Machine Translation post-editing, rather than between Fuzzy Matches and Machine Translation as expected. Two experienced translators were then asked to rate all translations for fidelity, grammaticality and style, whereby it was found that the use of translation technology either did not negatively affect translation quality compared to manual translation, or its use actually improved final quality in some cases. As well as confirming the findings of research in relation to translation technology, these findings also contradict supposed similarities between translation quality in terms of style and post-editing Machine Translation." @default.
• W2753600765 created "2017-09-15" @default.
• W2753600765 creator A5023921356 @default.
• W2753600765 date "2017-09-08" @default.
• W2753600765 modified "2023-09-26" @default.
• W2753600765 title "Productivity and quality when editing machine translation and translation memory outputs: an empirical analysis of English to Welsh translation" @default.
• W2753600765 cites W1986345088 @default.
• W2753600765 cites W1986845215 @default.
• W2753600765 cites W2034224543 @default.
• W2753600765 cites W2057235967 @default.
• W2753600765 cites W2066930592 @default.
• W2753600765 cites W2066972962 @default.
• W2753600765 cites W2292947939 @default.
• W2753600765 cites W2337006969 @default.
• W2753600765 cites W2536787005 @default.
• W2753600765 doi "https://doi.org/10.1515/scp-2017-0007" @default.
• W2753600765 hasPublicationYear "2017" @default.
• W2753600765 type Work @default.
• W2753600765 sameAs 2753600765 @default.
• W2753600765 citedByCount "6" @default.
• W2753600765 countsByYear W27536007652021 @default.
• W2753600765 countsByYear W27536007652022 @default.
• W2753600765 countsByYear W27536007652023 @default.
• W2753600765 crossrefType "journal-article" @default.
• W2753600765 hasAuthorship W2753600765A5023921356 @default.
• W2753600765 hasBestOaLocation W27536007652 @default.
• W2753600765 hasConcept C104317684 @default.
• W2753600765 hasConcept C105580179 @default.
• W2753600765 hasConcept C110046852 @default.
• W2753600765 hasConcept C111472728 @default.
• W2753600765 hasConcept C130597682 @default.
• W2753600765 hasConcept C135784402 @default.
• W2753600765 hasConcept C138885662 @default.
• W2753600765 hasConcept C139719470 @default.
• W2753600765 hasConcept C148526163 @default.
• W2753600765 hasConcept C149364088 @default.
• W2753600765 hasConcept C154945302 @default.
• W2753600765 hasConcept C162324750 @default.
• W2753600765 hasConcept C185592680 @default.
• W2753600765 hasConcept C203005215 @default.
• W2753600765 hasConcept C204321447 @default.
• W2753600765 hasConcept C204983608 @default.
• W2753600765 hasConcept C24687705 @default.
• W2753600765 hasConcept C26022165 @default.
• W2753600765 hasConcept C2776459999 @default.
• W2753600765 hasConcept C2779525943 @default.
• W2753600765 hasConcept C2779530757 @default.
• W2753600765 hasConcept C2780769345 @default.
• W2753600765 hasConcept C41008148 @default.
• W2753600765 hasConcept C41895202 @default.
• W2753600765 hasConcept C51802942 @default.
• W2753600765 hasConcept C53893814 @default.
• W2753600765 hasConcept C55493867 @default.
• W2753600765 hasConcept C76155785 @default.
• W2753600765 hasConcept C98199350 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C104317684 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C105580179 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C110046852 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C111472728 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C130597682 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C135784402 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C138885662 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C139719470 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C148526163 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C149364088 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C154945302 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C162324750 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C185592680 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C203005215 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C204321447 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C204983608 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C24687705 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C26022165 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C2776459999 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C2779525943 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C2779530757 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C2780769345 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C41008148 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C41895202 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C51802942 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C53893814 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C55493867 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C76155785 @default.
• W2753600765 hasConceptScore W2753600765C98199350 @default.
• W2753600765 hasIssue "1" @default.
• W2753600765 hasLocation W27536007651 @default.
• W2753600765 hasLocation W27536007652 @default.
• W2753600765 hasOpenAccess W2753600765 @default.
• W2753600765 hasPrimaryLocation W27536007651 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W193726211 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W2134352815 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W2184842915 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W2358501627 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W2383963481 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W2503849903 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W2566847733 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W2753600765 @default.
• W2753600765 hasRelatedWork W3204448004 @default.

• next