Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2769934812> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 88 of
88
with 100 items per page.
- W2769934812 endingPage "39" @default.
- W2769934812 startingPage "32" @default.
- W2769934812 abstract "Eileen Chang is an outstanding female writer in Chinese literature history because of her unique writing style. What’s more, she was not only a successful writer but also a translator which was seldom known or studied by others. She self-translated a great number of works including The Golden Cangue and The Rouge of North. Feminist translation theory came into being with the development of feminist movement. As a combination of feminism and translation, it developed under the background of “cultural turn” aiming at enabling the society to hear the voice of women through creating and rewriting strategies by the feminist translators. The feminist translators are devoted to translating the works under the value of feminism. This paper intends to study the translation strategy through comparing the original book and the translation script based on the prefacing and footnoting, supplementing and hijacking strategies proposed by the Canadian translation researcher Louise Von Flotow." @default.
- W2769934812 created "2017-12-04" @default.
- W2769934812 creator A5017617692 @default.
- W2769934812 creator A5040314090 @default.
- W2769934812 date "2017-08-26" @default.
- W2769934812 modified "2023-09-24" @default.
- W2769934812 title "A Study of Translation Strategy in Eileen Chang’s The Golden Cangue From the Perspective of Feminist Translation Theory" @default.
- W2769934812 doi "https://doi.org/10.3968/9865" @default.
- W2769934812 hasPublicationYear "2017" @default.
- W2769934812 type Work @default.
- W2769934812 sameAs 2769934812 @default.
- W2769934812 citedByCount "0" @default.
- W2769934812 crossrefType "journal-article" @default.
- W2769934812 hasAuthorship W2769934812A5017617692 @default.
- W2769934812 hasAuthorship W2769934812A5040314090 @default.
- W2769934812 hasConcept C104317684 @default.
- W2769934812 hasConcept C105580179 @default.
- W2769934812 hasConcept C107993555 @default.
- W2769934812 hasConcept C119857082 @default.
- W2769934812 hasConcept C124952713 @default.
- W2769934812 hasConcept C12713177 @default.
- W2769934812 hasConcept C138885662 @default.
- W2769934812 hasConcept C142362112 @default.
- W2769934812 hasConcept C144024400 @default.
- W2769934812 hasConcept C149364088 @default.
- W2769934812 hasConcept C154690210 @default.
- W2769934812 hasConcept C154945302 @default.
- W2769934812 hasConcept C185592680 @default.
- W2769934812 hasConcept C199360897 @default.
- W2769934812 hasConcept C2776291640 @default.
- W2769934812 hasConcept C2776445246 @default.
- W2769934812 hasConcept C2777688943 @default.
- W2769934812 hasConcept C35512512 @default.
- W2769934812 hasConcept C41008148 @default.
- W2769934812 hasConcept C41895202 @default.
- W2769934812 hasConcept C55493867 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C104317684 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C105580179 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C107993555 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C119857082 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C124952713 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C12713177 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C138885662 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C142362112 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C144024400 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C149364088 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C154690210 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C154945302 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C185592680 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C199360897 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C2776291640 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C2776445246 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C2777688943 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C35512512 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C41008148 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C41895202 @default.
- W2769934812 hasConceptScore W2769934812C55493867 @default.
- W2769934812 hasIssue "8" @default.
- W2769934812 hasLocation W27699348121 @default.
- W2769934812 hasOpenAccess W2769934812 @default.
- W2769934812 hasPrimaryLocation W27699348121 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2014110183 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2117472099 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2259398763 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2347718051 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2349612132 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2353173097 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2358209357 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2365297780 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2372893089 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2374898758 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2375834130 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2377634845 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2378634161 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2379241934 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2385819198 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2566581276 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2758071360 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2944808317 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W2951579928 @default.
- W2769934812 hasRelatedWork W3087449852 @default.
- W2769934812 hasVolume "13" @default.
- W2769934812 isParatext "false" @default.
- W2769934812 isRetracted "false" @default.
- W2769934812 magId "2769934812" @default.
- W2769934812 workType "article" @default.